- 注释
- 幽谷:深邃寂静的山谷。
啼莺:鸣叫的黄莺。
整羽翰:整理、梳理羽毛翅膀。
犀沈:犀角沉寂无声。
玉冷:白玉般清冷的氛围或物品。
自长叹:独自发出悠长的叹息。
月华:皎洁的月光。
不向:未能、没有照向。
扃泉户:紧闭的泉边门户。
露滴:悬挂的露珠。
松枝:松树的枝条。
一夜寒:使得这一夜更加寒冷。
- 翻译
- 深谷中的黄莺梳理着羽毛翅膀,犀角沉寂、白玉清冷,独自发出悠长的叹息。
皎洁的月光未能照进紧闭的泉边门户,露珠滴滴挂在松枝上,使得这一夜更加寒冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静深邃的山谷之美,以及诗人独自徜徉时的心境。"幽谷啼莺整羽翰,犀沈玉冷自长叹"一句中,“啼莺”指的是鸟鸣叫声,这里形容环境的清新与和谐;“整羽翰”则是诗人在这宁静的自然氛围中整理自己的文思,即抒写自己的文学作品。犀牛之角象征坚韧不拔,"犀沈玉冷自长叹"表达了诗人的内心世界的清冷与深沉,以及对远大志向和高洁品格的追求与赞美。
"月华不向扃泉户,露滴松枝一夜寒"则描绘了一种超脱尘世、隐逸山林的意境。"月华不向扃泉户"表达了诗人对现实世界的疏离和超然,不再受世俗羁绊;"露滴松枝一夜寒"则是环境描写,通过露水滴落在松枝上的声音,以及那份深夜的清寒,来强调这一刻的宁静与孤寂。
整首诗充满了对自然之美的赞赏和对心灵境界的追求,是一幅以山谷为背景,融合了诗人内心世界的画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
买陂塘·其四
障秋晖、亭亭青盖,瑶华一二三朵。
无情有恨何人见,月晓风清欲堕。花雨过。
称素手拈来,微笑依莲座。不须赠我。
似新月弯弯,寒琼一握,乞与窅娘可。
清凉界,不放一尘红涴。藕船缩本谁做。
轻绡叠雪鲛妃剪,幻出化身千个。知得么。
算梨琐梅纤,争似双梭大。妆慵粉亸。
好持作鞋杯,满斟绿醑,一酌九愁破。
定风波
记前年、雪打花朝,今年又湿燕羽。
婢剪香苏,奴芟翠蔓,一院梨花雨。半阴岑,半和煦。
恰到春光最佳处。容与。且供支鹤料,平章琴谱。
绿笺奏天姥。海棠巢、乞借轻阴护。趁方空未著。
接䍦倒戴,闲过围棋墅。紫桃稊,碧桐乳。
净洗看花眼中雾。留住。九十日春,休教虚度。
寿楼春.寄镜渔都门
怜樱桃花开,又铜街钿毂,轻转圆雷。
见说韩潭春冷,玉扉生苔。谁劝汝,流霞杯。
待月中、罗衫归来。
好粉白重揩,鸦青细刷,销尽左风怀。
烦遥寄,一枝梅。慰关中庾信,心事寒灰。
最忆绿窗茶具,玉奁诗牌。
中散俊,东方谐,比醥醪、卿言尤佳。
料今夜兰堂,丁丁箭虬花际催。