小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和皮博士赴上京观中修灵斋赠威仪尊师兼见寄》
《和皮博士赴上京观中修灵斋赠威仪尊师兼见寄》全文
唐 / 吴融   形式: 七言律诗  押[文]韵

霓结双旌羽缀裙,七星坛上拜元君

精诚有为天应感,章奏无私鬼怕闻。

鹤驭已从烟际下,凤膏还向月中焚。

白云乡路看看到,好驻流年圣文

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

凤膏(fèng gāo)的意思:形容美女的容貌光彩照人。

鹤驭(hè yù)的意思:指掌握着权力,能够自由驾驭、操纵事物,如鹤舞于空中一样自由自在。

精诚(jīng chéng)的意思:指心灵纯粹,情感真挚,态度真诚。

旌羽(jīng yǔ)的意思:旌羽是一个古代的军事词汇,指的是旗帜和箭羽。引申为指挥军队或领导团体。

看看(kàn kàn)的意思:观察、察看

流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。

七星(qī xīng)的意思:七颗星星,指北斗七星。

圣文(shèng wén)的意思:指文采高雅、言辞精妙,有如神圣之文。

双旌(shuāng jīng)的意思:指两面旗帜,比喻双方力量相当,互不相让。

天应(tiān yìng)的意思:指天地应合,事理顺遂,形容事情顺利如意。

无私(wú sī)的意思:指不计较个人得失,毫无私心私利。

乡路(xiāng lù)的意思:指离开家乡,远离熟悉的环境。

星坛(xīng tán)的意思:指天空中的星星聚集在一起,形成一个宏伟壮丽的场景。

烟际(yān jì)的意思:指烟雾所及的地方,也泛指远处。

翊圣(yì shèng)的意思:辅佐圣君,帮助圣人实现伟大事业。

应感(yìng gǎn)的意思:指对某种情感或事物产生共鸣或感受。

有为(yǒu wéi)的意思:有才能、有作为、有成就。

元君(yuán jūn)的意思:指古代官员或封建王子。

月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。

云乡(yún xiāng)的意思:指遥远、神秘的地方。

章奏(zhāng zòu)的意思:指文章或乐曲的开头部分,也泛指事物的开端或开头。

白云乡(bái yún xiāng)的意思:白云乡是一个形容人物清白无辜、高尚纯洁的成语。形容人品高尚,没有任何污点。

七星坛(qī xīng tán)的意思:指人才出众、才华横溢的地方或团体。

注释
霓结:如同彩虹般绚烂的结饰。
双旌:两面旌旗,代表隆重的仪仗。
羽缀裙:用羽毛装饰的裙子。
七星坛:虚构的祭坛,以七星命名,象征神秘与崇高。
元君:道教中尊称的高级仙人。
精诚有为:极其真诚且有所作为。
天应感:上天会感应到人的真诚行为。
章奏:古代臣子向帝王呈递的奏章或报告。
无私:没有私心,公正。
鬼怕闻:形容正直的行为连鬼神都敬畏。
鹤驭:仙鹤牵引的车驾,比喻仙人乘坐的交通工具。
烟际:云雾的边际,意指天空或高远之地。
凤膏:传说中凤凰身上的油脂,极为珍贵。
月中焚:在月光下焚烧,象征神圣或超自然的仪式。
白云乡路:通往仙境的道路,白云缭绕,象征着纯洁与高远。
看看到:渐渐地可以看到,表示接近。
好驻流年:希望时间停留,留住美好的时光。
翊圣文:辅助、护佑神圣的教诲或文化流传。
翻译
彩虹如旗飘扬,羽毛装饰着衣裙,在七星坛上祭拜仙人。
至诚的行为感动了上天,公正无私的奏章令鬼魅畏惧。
仙鹤驾驭的车驾从云边降临,凤凰之油在月光中燃烧。
遥望那白云缭绕的仙境之路渐渐清晰,愿时光停留,护佑神圣的教诲流传。
鉴赏

这首诗描绘了一场充满神秘色彩的宗教仪式。开篇“霓结双旌羽缀裙,七星坛上拜元君”两句,生动地展现了祭祀的场景,霓(光芒)和羽饰构成的华丽服装,以及在七星坛上对神灵的崇拜。"精诚有为天应感,章奏无私鬼怕闻"则表达了祭祀者心怀敬意,真挚无伪,以至于能感动天地和惊吓鬼魂。

以下两句“鹤驭已从烟际下,凤膏还向月中焚”或许暗示着仪式中的牺牲与净化。鹤驭可能指的是祭祀时所用的洁净之物,而凤膏则是古代一类用来献给神灵的香料,焚烧后升腾至月亮中,象征着向高远之处传递信息。

最后,“白云乡路看看到,好驻流年翊圣文”表达了诗人对这片土地和悠久文化的赞美,以及希望长时间留驻在这里,去体验和学习那些圣贤之人的典籍和智慧。整首诗不仅展示了古代宗教礼仪的庄严与神秘,同时也透露出诗人对于传统文化的尊崇和向往。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

送赵秋谷宫坊罢官归益都·其三

君别蓬山作谪星,我从雾谷拟潜形。

风波人海知多少,聚散何关两叶萍。

(0)

金章宗手植松在寿安山西岭上

寿安山头一老松,从下仰视青童童。

羽衣仙人拥盖立,柄短却作伛偻容。

我思蹑屩苦无伴,范老兴到许我从。

婆娑初自枝亚入,中乃可置一亩宫。

四傍四枝分四面,侧理横出交蓬松。

东西南北不相顾,意到各自成虬龙。

中间大枝裘挈领,高势一揽收群雄。

其帝峭壁截牙角,直下千尺方藏锋。

苍髯翠尾掉空际,蜿蜒饮涧天投虹。

千山万山似摇动,鳞甲未敛云濛濛。

须臾夕阳转西麓,胁下畟畟生微风。

一声老鹤忽飞出,竽籁散入邻庵钟。

老僧指似时代古,手植传自金章宗。

是时朔南罢兵革,贡使一一舟车通。

明昌泰和号极治,击球诈马习俗同。

近郊亭馆恣游宴,逐兽不入深榛丛。

遗山野史有深意,国亡事去忍更攻。

孤臣饮泣记旧恨,肯畏后世议不公。

洗妆楼空春月白,射柳圃废秋花红。

一朝故物独留此,郁郁幸自蟠苍穹。

迩来四百四十载,坐阅桑海如飘蓬。

轮囷差堪伍社栎,潇洒犹足骄秦封。

君不见报国门前数株树,托根悔落尘埃中。

(0)

题山水画册·其一

雨霁阳景升,层峦净新沐。

无云气自蒸,未叶山已绿。

匼匝千万峰,泼染八九屋。

何来幽谷声,丁丁响伐木。

(0)

临潼早发

叫晓天鸡寂不闻,红镫影里绝尘氛。

人家夜色新丰树,马首秋凉华岳云。

古戍清宵无鼓角,山田俭岁有耕耘。

行行渐近三竿日,天远长安望转殷。

(0)

送沙子羽之日本

寿安山迥敝云烟,邪马台高四面天。

缥缈似游星汉外,依稀直到日轮边。

乘桴昔日伤尼父,蹈海今谁是仲连。

见说遗经在兹土,却将吾道问东偏。

(0)

清桥驿晓发

高原钟后见晨曦,水外残鸡尚喔咿。

槐影半村烟绽处,禾香一片露晞时。

才穿云过扪衣润,欲觅诗行任马迟。

入栈渐深山渐好,却忘踪迹在天涯。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7