- 诗文中出现的词语含义
-
窗扉(chuāng fēi)的意思:指窗户和门。
凉夜(liáng yè)的意思:指夜晚凉爽宜人,适合外出或活动的夜晚。
柳下(liǔ xià)的意思:指在柳树下,表示指导、教育。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
入时(rù shí)的意思:指适应时代潮流,与时俱进,跟上时代的步伐。
纬车(wěi chē)的意思:比喻人的思想或行为有远大的抱负和志向。
下人(xià rén)的意思:指低下的身份、地位或职位。
小姑(xiǎo gū)的意思:指妇人的小妹妹,也比喻年幼或资历浅的人。
新凉(xīn liáng)的意思:指新的、凉爽的。
夜永(yè yǒng)的意思:夜晚持续很长时间,形容时间过得很慢。
正是(zhèng shì)的意思:表示正好、正当、恰恰是。
- 注释
- 柳下:指靠近柳树的地方。
人家:农户,民居。
枳作篱:用枳木作为篱笆。
小姑:对年轻女子的称呼。
不画入时眉:不画当时流行的眉毛样式。
纬车:纺织机的声音。
窗扉:窗户。
新凉:初秋的凉意。
夜永:夜晚漫长。
- 翻译
- 柳树下的农舍以枳木做篱笆,
年轻的姑娘不描摹当时的流行眉形。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而质朴的乡村生活画面。"柳下人家枳作篱",写的是农舍依傍在柳树下,篱笆由枳木简单筑成,展现出田园生活的简朴自然。"小姑不画入时眉",则以小姑未描画当时流行的妆容,暗示了乡村生活的恬淡与淳朴,以及对传统美的坚守。
"纬车声出窗扉里",纬车是古代妇女纺织的工具,这里的声音透过窗户传出,反映了农妇们勤劳的手工劳作,也营造出夜晚宁静的氛围。"正是新凉夜永时",点明了时间是初秋的深夜,凉意渐浓,长夜漫漫,更显出乡村生活的宁静和闲适。
整体来看,陆游的这首《戏书》通过细腻的笔触,展现了宋代乡村生活的日常琐碎与恬淡之美,流露出诗人对这种淳朴生活的欣赏和怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
袁履善过访余报谒秋湘馆则先一日避暑入虎跑矣泚笔题此章芭蕉茎上毋以为嵇生之凤也
野外玄亭翳白茅,朱门犹带夕阳敲。
寻僧何处开龙藏,避客经旬住虎跑。
掩径寒松飞雨集,当檐脩竹乱云交。
从知叔夜疏狂甚,片刺无劳续解嘲。