《李白诗百篇图》全文
- 拼音版原文全文
李 白 诗 百 篇 图 宋 /叶 茵 长 安 市 上 醉 如 泥 ，旁 若 无 人 且 赋 诗 。谁 识 隐 然 为 计 国 ，沈 香 亭 畔 脱 鞾 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
赋诗（fù shī）的意思：指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。
沈香（shěn xiāng）的意思：指人或物沉默寡言，不爱言谈。也可形容人或物香气浓郁。
脱靴（tuō xuē）的意思：脱下靴子，比喻摆脱束缚或解除困扰。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
香亭（xiāng tíng）的意思：香亭是指香气四溢的亭子，比喻品德高尚、才华出众的人。
隐然（yǐn rán）的意思：暗中显露出来，不显而易见。
沈香亭（shěn xiāng tíng）的意思：指人的修养和品德高尚，像沉香木一样香气扑鼻。
醉如泥（zuì rú ní）的意思：形容酒醉得像泥一样，非常沉醉。
旁若无人（páng ruò wú rén）的意思：形容态度自信，毫不在乎他人的存在或评价。
- 注释
- 醉如泥：形容醉得很厉害，像泥土一样瘫软无力。
旁若无人：形容人醉态中浑然忘我，仿佛周围的人都不存在。
计国：指为国家的长远打算和策略。
沈香亭畔脱靴时：典故，指唐玄宗与李白在沈香亭赏牡丹，李白借机脱下靴子，表现其不拘小节的豪放个性。
- 翻译
- 在长安城的集市上，我喝得烂醉如泥，仿佛旁若无人，随意吟诗作对。
又有谁知道，我这看似放浪形骸的背后，其实是在为国家深谋远虑，就像当年在沈香亭边脱下靴子的那一刻。
- 鉴赏
这首诗描绘了唐代伟大诗人李白在长安市上饮酒至醉如泥的场景。诗中“旁若无人且赋诗”一句，表现了李白即使在醉酒的情况下，也能脱口而出的诗歌天赋。"谁识隐然为计国"暗示他内心深处对国家大计的关怀和思考，而不被世人所了解。而“沈香亭畔脱靴时”则是诗人在醉酒后，随意将鞋子脱落在美丽的沈香亭附近的情景。整首诗通过李白的个人经历，反映出他既有豪放不羁的一面，也有深沉的政治抱负。
这首现代诗歌《李白诗百篇图》由宋代画家叶茵所作，不仅是对李白诗歌艺术的致敬，也是对其精神世界的深刻描绘。通过叶茵的笔触，我们可以感受到李白那种超脱世俗、与自然合一的浪漫主义情怀，以及他那不为人知的心路历程。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
明禋歌送朱子隆禧捧诏南邦
天王玉诏宣金銮，黄章粲烂龙麟蟠。
行人之官捧之出，輶轩直下青云端。
惟时朱子意气盛，昨方拜职今拜命。
长卿能无谕蜀文，仲宣亦有浮淮咏。
君不见帝主龙飞今九年，梦寐尧舜遑遑焉。
稽古真卑汉文让，陈疏更遇匡衡贤。
圣谟岂俟卿士协，况尔龟筮开其先。
遂使北郊祀地南祀天，朝日夕月东西偏。
仪文匪徒守宋末，制作直欲凌周前。
辨方画野此经始，勿亟还应庶民子。
圆丘峨峨睿想建，帷城日射瑶坛紫。
君行要俾万姓知，王者明禋本为尔。
- 诗词赏析