《城隍庙赛雨二首·其二》全文
- 翻译
- 积累的水分滋养万物,传播真诚如同奠一杯酒。
回旋的风经过画壁,忽然像停息的云旗飘扬。
- 注释
- 积润:积累的水分。
通:滋养。
千里:万物。
推诚:传播真诚。
奠:奠下。
一卮:一杯酒。
回飙:回旋的风。
经:经过。
画壁:画有图案的墙壁。
忽似:忽然像。
偃:停止。
云旗:比喻飘扬的旗帜。
- 鉴赏
这是一首充满了对友情深厚而又不期而遇的赞美之词,诗人通过对自然景象的描绘来表达内心的喜悦和激动。开篇“积润通千里,推诚奠一卮”两句,用雨水如同朋友之间真挚情感的比喻,表明了深厚的情谊可以跨越时空的距离。而“推诚奠一卮”则是表示将这份真诚之心献给对方,如同品尝美酒一般。
接着,“回飙经画壁,忽似偃云旗”两句,则描绘了一幅生动的画面。风吹过精致的壁画,使其好像古代战旗在空中飘扬,给人以力量和自由的感觉。这不仅是对自然景象的描述,也可能寓意着友情的力量和它所带来的改变。
整首诗通过细腻的情感表达和生动的自然比喻,展现了诗人对深厚友谊的珍视以及对美好瞬间的捕捉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢