《春词·其五》全文
- 翻译
- 整个春天都像柳树般风流潇洒,只是这风流潇洒中充满了忧愁。
客人还没有来,寒食节已临近,青草和红杜鹃花开满了芳香的水边陆地。
- 注释
- 直是:实在是,极其。
柳风流:形容春天柳树随风飘逸,给人以风流的印象。
只恁:仅仅如此,只是这样。
寒食近:指寒食节即将到来。
碧蘅:青草,这里指草地上生长的绿色植物。
红杜:红色的杜鹃花。
芳洲:长满花草的水边陆地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日的景象,通过柳树在风中飘摇,传递出一种淡淡的愁绪。"一春直是柳风流"一句,以简洁的笔触勾勒出春天的特色,同时也表达了诗人对春天不能久留的感慨。"只恁风流只恁愁",则更深化了这种情感,诗人似乎将自己的忧愁融入了柳树随风摇曳之中。
接着,"客又不来寒食近"一句,透露出诗人对远方友人的思念和期待。寒食节是一年中的一个特定时刻,通常与清明节相邻,这里提及寒食,是在点明时间的同时,也强化了独处之下的孤独感。
最后,"碧蘅红杜满芳洲"一句,则是对自然景色的细腻描绘。碧蘅指的是绿色的芦苇,红杜则是红色的杜鹃花,而芳洲通常指的是充满花香的岸边。这句话生动地展现了春天植物繁盛的美丽画面。
整首诗通过对春日景物的细腻描绘,以及对友人思念和独处愁绪的表达,展示了一种淡雅而又深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题勤司务画
峨峨青山,英英白云。
缘冈绕岸合苍翠,澄波浩荡龙鳞文。
萧散彼何人,楼居托幽谷。
心与云山清,坐看云山熟。
钓鱼艇子一丝风,门外还来张子同。
沃洲禹穴定何处,梦想江南越中路。
白头无补负明时,亦欲投簪采芝去。
郭端佥宪之交趾
宫锦绣为衣,青骢白玉蹄。
官迁五岭外,路出大江西。
草堂旧在雩阳郭,便道还家意偏乐。
水色山光泻向人,紫葵黄菊嗟非昨。
手持宪节重,肃肃念王程。
声驰白简飞霜厉,气压黄茅瘴雾清。
只今疮痍极边土,宵旰忧勤荷明主。
未须搏击策殊勋,好尽怀绥副当宁。