- 诗文中出现的词语含义
-
粲粲(càn càn)的意思:形容光彩照人,光辉耀眼。
成林(chéng lín)的意思:形容数量众多,密集如林。
赤水(chì shuǐ)的意思:指红色的水,比喻极其残暴的战场。
非世(fēi shì)的意思:超凡脱俗,超越世俗尘嚣,与世无争。
寄生(jì shēng)的意思:指借助他人或其他事物的力量来生存或获取利益。
凌风(líng fēng)的意思:顶风而行,勇往直前。
灵凤(líng fèng)的意思:指才华出众、非凡之人。
三珠(sān zhū)的意思:三颗珠子,比喻宝贵的东西或珍贵的人才。
世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
水阴(shuǐ yīn)的意思:指水面上的阴影,也用来形容事物的形象或气质。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。
玉音(yù yīn)的意思:玉质的声音,形容声音音质美好动人。
云舞(yún wǔ)的意思:形容云彩在空中飘舞,景象美丽壮观。
珠树(zhū shù)的意思:形容人才出众或事物优美出色。
三珠树(sān zhū shù)的意思:比喻一个人不值得信任或不可靠。
- 注释
- 粲粲:光彩鲜艳的样子。
三珠树:古代神话中的树名。
八榦:指八株桂树。
灵凤抚云舞,神鸾(luán)调玉音。
- 翻译
- 粟烂光辉三珠树,寄生赤水之南滨。
高高耸立迎风桂,八树相连便成林。
灵异凤凰云中舞,神奇鸾鸟鸣玉音。
虽然不是人间乐,王母为之甚欢心。
- 鉴赏
此诗描绘了一番神奇瑰丽的仙境景象。开篇“粲粲三珠树,寄生赤水阴”,形象鲜明地展现了三颗璀璨如珠的光彩耀眼,它们依附在一片红色的水边之上,这里的"寄生"二字传递出一种超然物外的意境。接着“亭亭凌风桂,八干共成林”则描绘了一种高洁脱俗的景象,其中“亭亭”形容桂树的高大,“凌风”则显示了它不畏强风的气势,而“八干”指的是许多树木汇聚在一起,共同构成了一个森林。
诗歌继续展开:“灵凤抚云舞,神鸾调玉音”,这里将仙境中的生物描绘得栩栩如生,“灵凤”与“神鸾”都象征着高贵而神秘的存在,它们在云端翩翩起舞,与天地之间和谐共鸣,发出如玉般清脆的声音。
最后两句“虽非世上宝,爰得王母心”,表达了诗人对于这个仙境不仅仅是世间珍宝的超越之情,而是得到了神话中至高无上的王母娘娘的心悦。这里的"爰"字用来表示因果关系,即因为仙境的非凡,所以获得了王母的喜爱。这两句透露出诗人对于心灵归宿与精神追求的深沉寄托。
总体而言,此诗通过对自然景观和神话元素的精妙描绘,展现了一种超脱尘世、追求至善至美境界的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢