云势移峰缓,泉声出竹迟。
《十一日福昌县会雨》全文
- 拼音版原文全文
十 一 日 福 昌 县 会 雨 宋 /邵 雍 云 势 移 峰 缓 ,泉 声 出 竹 迟 。此 时 无 限 意 ,唯 有 翠 禽 知 。
- 注释
- 云势:云彩的动态。
移峰:移动山峰。
缓:缓慢。
泉声:泉水的声音。
出竹迟:从竹林中传出得慢。
此时:此刻。
无限意:深深的情感或思绪。
唯有:只有。
翠禽:绿色的鸟儿。
- 翻译
- 云彩的流动仿佛在缓缓移动山峰,泉水的声音从竹林中传来显得缓慢而悠长。
在这个时刻,我内心深处的情感无法言表,只有那绿色的鸟儿能理解。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而深邃的画面。"云势移峰缓",诗人以轻柔的笔触描绘云彩缓缓移动,仿佛在轻轻地触摸着山峰,展现了天空与大地之间的和谐互动。"泉声出竹迟",则通过细腻的听觉描写,让人感受到泉水从竹林中潺潺流出,声音悠长而缓慢,如同时间在静谧中流淌。
"此时无限意",诗人在此处留白,暗示了内心深处难以言表的情感或思绪,可能是对自然的敬畏,也可能是对生活的感悟。"唯有翠禽知",诗人将自己微妙的情感寄托于翠绿的鸟儿,它们或许能感知到诗人心中的这份意境,增添了孤独而深远的意味。
整体来看,这首诗以景寓情,借助自然景象传达了诗人内心的微妙感受,语言简洁,意境深远,体现了宋代理学崇尚自然、追求内在心境的美学追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春 除夕二首
腐朽神奇,梦幻吞侵,朝昏变迁。
怅残灯旧岁,鸡声竞早,春风归兴,雁影相先。
南渡崩奔,东屯留滞,世事悠悠白发边。
虚名误,遍人间浪走,恰到求田。
青红花柳争妍。
意醉眼、天公也放颠。
更云雷怒卷,颓波一注,冰霜冷看,老桧千年。
园令家居,陶潜官罢,无酒令人意缺然。
从教去,付青山枕上,明月尊前。