《新蔬》全文
- 拼音版原文全文
新 蔬 宋 /陆 游 黄 瓜 翠 苣 最 相 宜 ,上 市 登 盘 四 月 时 。莫 拟 将 军 春 荠 句 ,两 京 名 价 有 谁 知 ?
- 注释
- 黄瓜:一种蔬菜,绿色长条形。
翠苣:一种绿色的叶菜。
相宜:适合,适宜。
上市:商品开始销售。
登盘:摆上餐桌。
四月时:春季四月。
莫拟:不要比拟,不要类比。
将军:这里可能指代地位显赫的人。
春荠句:春天将军食用荠菜的故事或诗句。
两京:古代中国的长安和洛阳。
名价:名声和价值。
有谁知:无人不知。
- 翻译
- 新鲜的黄瓜和翠绿的苣荬菜最为适宜,在四月间上市,摆上餐桌。
不要拿它与将军春天吃的荠菜相比,它的名声和价值在两京(古代的长安和洛阳)可是无人不知的。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《新蔬》,主要描绘了黄瓜和翠苣这两种蔬菜在春天四月时分上市的场景。诗人以“黄瓜翠苣最相宜”开篇,强调了这两种蔬菜的新鲜与适宜,暗示它们的口感和营养价值。接着,诗人引用“莫拟将军春荠句”,将黄瓜和翠苣与唐代名将李愬的典故相提并论,暗示它们虽然普通,但品质优良,如同李愬的军事才能,虽未被广为流传,却自有其价值。最后两句“两京名价有谁知”,表达了诗人对于这些蔬菜在京城中可能被低估的感慨,暗含对它们真实价值的肯定。
总的来说,这首诗通过简洁的笔触,既赞美了蔬菜的美味,又寓言了人材的不被识,体现了诗人对生活细节的关注和对社会现象的洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒暑吟
赦寒乃望春,赦暑乃望秋。
望望复望望,寒暑无停辀。
磨空两灵魄,日夜东西流。
血肉具此体,老我谁为谋。
泛然寓大块,万物同一丘。
壮兮耄所伏,盛者衰之由。
暑退秋红滋,寒往春绿稠。
奈何秋与春,不赦肠中愁。
舟中夜雪
落帆侵夜色,客思正悽悽。
风撼潇湘覆,云连宇宙低。
洒篷吹乍急,攲枕听还迷。
懒惰无清兴,谁人访剡溪。
登封泰山
海畔山名泰,东封自昔曾。
三千馀载记,七十二回登。
冕辂陈金策,衣冠迫玉绳。
秘书留岁月,立视俯丘陵。
华盖行中阪,松官立几层。
祖龙空刻石,千载笑冥升。