小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《除夕与家人饮》
《除夕与家人饮》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[皓]韵

莫嫌寒漏尽,春色来应早。

风开玉砌梅,薰歇金炉草。

稚齿喜成人,白头更老

年华个里催,清镜宁长好。

(0)
拼音版原文全文
chújiārényǐn
sòng / méiyáochén

xiánhánlòujìnchūnláiyìngzǎo

fēngkāiméixūnxiējīncǎo

zhì齿chǐchéngrénbáitóujiēgènglǎo

niánhuácuīqīngjìngníngchánghǎo

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

个里(gè lǐ)的意思:指个人内心深处的想法、意图或秘密。

更老(gēng lǎo)的意思:比较年长或更老

寒漏(hán lòu)的意思:

(1).寒天漏壶的滴水声。 唐 王维 《同崔员外秋宵寓直》诗:“九门寒漏彻,万井曙鐘多。” 前蜀 毛文锡 《恋情深》词:“滴滴铜壶寒漏咽,醉红楼月。”
(2).指寒天的漏壶。 元 萨都剌 《寒夜即事次韵呈许荣达》:“箭刻未移寒漏浅,江声渐少夜潮枯。”
(3).借指寒夜。 唐 钱起 《效古秋夜长》诗:“含情纺织孤灯尽,拭泪相思寒漏长。” 唐 吕温 《早觉有感》诗:“严冬寒漏长,此夜如何其。” 明 文徵明 《新秋夜坐》诗:“病里秋风惊已至,坐来寒漏不禁长。”

金炉(jīn lú)的意思:比喻人的才华、能力出众,如同锻造出来的金炉一样珍贵。

漏尽(lòu jìn)的意思:指事情没有完全做到或者没有尽如人意。

年华(nián huá)的意思:

[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)

清镜(qīng jìng)的意思:指心地纯洁,没有杂念。

玉砌(yù qì)的意思:形容建筑物的墙壁或柱子非常美丽、精致。

稚齿(zhì chǐ)的意思:形容言语或文章幼稚、不成熟。

翻译
不要嫌弃夜漏已尽,春天的脚步应该已经临近。
春风轻轻吹开了玉砌的梅花,熏香的草药在金炉中渐渐消散。
孩童们欢喜地长大成人,白发人感叹岁月催人老。
在这光阴荏苒中,清澈的镜子怎可能永远保持年轻美好。
注释
寒漏:夜漏(古代计时器)。
春色:春天的气息。
玉砌:用玉石装饰的建筑或庭园。
薰歇:香气逐渐消散。
稚齿:幼小的年纪。
成人:长大成人。
白头:指老年人。
年华:时光,岁月。
清镜:清澈的镜子,比喻容颜。
宁:岂,难道。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《除夕与家人饮》,以除夕夜为背景,表达了诗人对时光流转和人生阶段的感慨。首句“莫嫌寒漏尽”暗示夜已深沉,但诗人并不觉得寒冷,因为春天的气息已经悄然临近。接下来的“春色来应早”进一步强调了新春的到来。

“风开玉砌梅”描绘了梅花在寒风中绽放的情景,象征着生机与希望,而“薰歇金炉草”则暗示着旧年的香气渐渐消散,新的一年即将开始。诗人通过自然景象的变化,寓言人生的更迭。

“稚齿喜成人,白头嗟更老”两句,诗人感慨孩子已长大成人,自己却在岁月的流逝中步入老年,流露出对时光匆匆的无奈和对青春不再的感叹。最后,“年华个里催,清镜宁长好”表达了诗人对青春不再的深深惋惜,以及对保持青春容颜的渴望,反映出对美好时光的珍惜之情。

总的来说,这首诗以除夕夜为引子,通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人对生活变迁和个人成长的深刻理解。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

怀古堂前小梅渐开四首·其二

随意行穿翠筱林,暗香撩我独关心。

遥看小朵不胜好,走近寒梢无处寻。

未吐谁知肤底雪,半开犹护蕊头金。

老来懒去浑无绪,奈此南枝索苦吟。

(0)

次韵寄题马少张致政亦乐园

亦乐园将独乐园,两园谁窄复谁宽。

似闻闾里溪深处,下有蛟龙水底蟠。

黄帽已捐苍玉佩,朱颜不借紫金丹。

刺桐花发梅花落,安得乘风去一观。

(0)

六月二十四日病起喜雨闻莺与大儿议秋凉一出游山三首·其二

病势初来敌颇强,排山倒海也难当。

老夫笑把东西玉,竖子难藏上下肓。

酒阵时闻报三捷,诗坛元不费单枪。

夜来梦入清凉国,风月冰人别是乡。

(0)

静坐池亭二首·其二

荷边弄水一身香,竹里招风满扇凉。

道是秋来还日短,秋来闲里日偏长。

(0)

富阳登舟待潮回文

山接江清江接天,老人渔钓下前滩。

寒潮晚到风无定,船泊小湾春日残。

(0)

野店多卖花木瓜

天下宣城花木瓜,日华露液绣成花。

何须堠子强呈界,自有琼琚先报衙。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7