《题江贯道山水十绝·其十》全文
- 注释
- 一匹:指一块完整的。
好东绢:质量优良的丝绸布料。
天寒:天气寒冷。
家未温:家里还没有足够的温暖。
尽教:尽管让。
儿:孩子。
拆绣:拆解刺绣的工作。
闲管:不必理会。
妇:妇女。
无裈:没有长裤(裈kūn,古代对裤子的称呼)。
- 翻译
- 一匹上等的丝绸布料,天气寒冷但家中还未充分保暖。
尽管让孩子们拆开绣品,不必理会妇女们是否没有长裤穿。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《题江贯道山水十绝(其十)》。从这短短四句中,我们可以感受到诗人在寒冷季节里的哀怨情绪和对家庭温暖的渴望。
“一匹好东绢,天寒家未温。”这里,“好东绢”指的是上等的丝织品,通常用来比喻高质量或珍贵的事物。诗人通过这两句表达了他对家中尚未有足够衣物以抵御严冬的担忧和无奈。
“尽教儿拆绣,闲管妇无裈。”在这两句中,“尽教”意味着极力劝说,而“拆绣”则是指解开或拆散精美的刺绣。诗人表达了即便是珍贵之物,也不得不被迫破坏以满足基本的温暖需求。这两句同时也透露出对女性家人的关心,她们缺少最基本的保暖之物。
整体而言,这首诗通过对寒冷天气和家庭生活的描写,传达了诗人对于平凡家庭生活中的不易和对家的思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢诸友见和
飞霙三日太欺春,扑地鹅毛积万钧。
沙上几人迷去迹,风前何处问来因。
谅非天造夸工巧,当是神机有屈伸。
松竹未应寒改操,龙蛇有喜蛰存身。
绿窗朱户偏饶色,琼树瑶林不染尘。
笑粲争妍人似玉,狂歌先醉发如银。
方看衣袂天花集,俄见庭除木屑匀。
多谢众诗相映发,笔端六出更尖新。
再谢见寄
非关粮尽不能兴,自叹车中蹭蹬鳞。
诗客颇能怜逐客,饔人知复受鲛人。
为怜飞箸千条玉,不忘牵潭百尺纶。
腹似鼓鼙无塌处,诗如姜蒜有馀辛。
阌乡少府新权尔,争比周郎美味频。
初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入后洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会于坚伯兄小阁同安赵涧看北山馀雪披云映日翠莹珑葱殆难模状因访季父庙令欢饮而罢集记所见成十五绝·其六
大明遗甃已荆生,列宿名桥但板横。
宅险跨危能几日,空教狐兔饱经行。
景臣同年郏兄作亭于公居之池上予登而名之曰梦草且赋诗以志焉
新构俯涟漪,名标谢客诗。
窗明溪雨过,槛静竹风吹。
贺厦应容燕,巢莲亦许龟。
何人倦漂泊,此地好追随。
兀兀乘篮舆,厌厌倒接䍦。
秋芳正堪赏,樽酒莫过时。