《宋玉》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
悲秋（bēi qiū）的意思：形容秋天的景色给人带来忧伤、悲痛之感。
大言（dà yán）的意思：夸大的言辞、夸夸其谈
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
华清（huá qīng）的意思：指清澈明亮、清新透彻。
可来（kě lái）的意思：可来指的是可以前来、可以到达的意思。
兰台（lán tái）的意思：指美好的地方或环境。
灵因（líng yīn）的意思：指事物之间相互关联的原因或根源。
神女（shén nǚ）的意思：指非常聪明、智慧出众的女子。
时望（shí wàng）的意思：指对未来的期望和希望。
微词（wēi cí）的意思：微小的词语，指言辞简短、意味深长的词语。
障袂（zhàng mèi）的意思：形容事物互相阻隔，无法相通。
章华（zhāng huá）的意思：指华丽、繁华的景象或装饰。
终古（zhōng gǔ）的意思：终古是一个用于形容时间非常久远或永久不变的词语。
自许（zì xǔ）的意思：自我夸耀，自我吹嘘
- 注释
- 章华清宴：章华宫的盛大宴会。
重游：再次游玩。
微词：小小的赞誉或批评。
更有才：更加才华出众。
神女梦灵：神话中的神女和她的灵性。
赋感：因诗文而感动。
屈平魂怨：指屈原的灵魂充满哀怨。
待招回：等待被召唤回来。
悲秋：悲叹秋天。
终古：自古以来。
情难尽：情感无法完全表达。
障袂：遮住衣袖，表示期待。
祇有：只有。
大言：豪言壮语。
君自许：你自己所认为的。
景差：古代诗人景差。
无计：没有办法。
上兰台：登上兰台（古代官署，此处比喻高位或显赫的地位）。
- 翻译
- 在章华宫的盛宴中再次游玩，才华横溢的我已经受到瞩目。
神女梦中的灵性因你的诗而感动，屈原的灵魂因等待被召回而满怀哀怨。
秋天的悲伤自古以来就难以穷尽，我何时才能期待你的归来呢？
你只相信自己的豪言壮语，但景差啊，你没有策略能登上那高高的兰台。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱惟演所作，题为《宋玉》。诗中通过描绘宋玉的形象，表达了对他的才华和情感世界的感慨。首句“章华清宴重游陪”暗示了宋玉曾参与宫廷盛宴，而“已有微词更有才”则称赞他不仅口才出众，还饱含深沉的情感。接下来，“神女梦灵因赋感，屈平魂怨待招回”借用了神女和屈原的典故，表达了宋玉作品中对理想与现实的深深感慨，以及对屈原般悲剧命运的共鸣。
“悲秋终古情难尽”进一步渲染了宋玉的悲凉情绪，秋天的凄凉与他的内心世界相呼应。“障袂何时望可来”流露出对宋玉能否得到理解或赏识的期待。最后两句“祇有大言君自许，景差无计上兰台”，以景差自比，暗示宋玉虽然有远大抱负，但可能难以实现，只能在兰台（朝廷）之外独自感叹。
整体来看，这首诗通过对宋玉的描绘，既赞扬了他的文学才华，又揭示了他内心的孤独与无奈，展现了诗人对宋玉命运的同情和对其才情的敬仰。
- 作者介绍
-
钱惟演
钱惟演（977年—1034年9月3日），字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。北宋大臣、文学家，吴越忠懿王钱俶第七子，刘娥之兄刘美的妻舅。从钱弘俶归宋，历任右神武将军、太仆少卿、命直秘阁，预修《册府元龟》，累迁工部尚书，拜枢密使，官终崇信军节度使，卒赠侍中，谥号思。后加赠太师、中书令、英国公，改谥文僖。钱惟演博学能文，在文学创作上颇有建树，为“西昆体”骨干诗人。他喜招徕文士，奖掖后进。朝代：宋 字：希圣 籍贯：钱塘（今浙江杭州） 生辰：977—1034
- 猜你喜欢
督闽学辞朝
遂辞金马阙，远向钓龙台。
拜稽重俯伏，自叹臣不才。
谬入承明席，未逢宣室开。
放逐从郎署，隐忍受驽骀。
淟颜称司属，率意忘疑猜。
簿书虽琐屑，礼乐尚恢恢。
在公念寅直，退食屡徘徊。
庶补微臣过，依稀万国来。
釐剔蒙皇奖，痴劳不自哀。
所信惟官守，何知有仕媒。
十载长安道，鲜睹侯门儓。
但羞楚艾服，岂惜汉薪堆。
祇今承简册，往作铸人锤。
如臣谋已拙，于人何所裁。
以兹久怵惕，兼怀别帝陔。
耿耿孤丹矢，从此日钦哉。
孟夏湖舟晓望追和张曲江彭蠡湖上作
清晨观湖理，洪流何泱泆。
中望合遥烟，就光惟晓日。
汇纳百川情，溟泓得休逸。
连势没诸山，坐见蒙泉一。
行云觅故居，从澜无定术。
独许匡庐峰，配临千仞出。
高广盖相宜，渊天可微悉。
传语众丘陵，波涛各共恤。
林仪卿过访村居
淼茫潮海断双鱼，沉陆相逢又有初。
明月林间孤客梦，彩云天外故人车。
贡王同志冠犹待，侨札交酬带自舒。
墙短低枝牵薜荔，池平新水挹芙蕖。
尊倾夜半分邻酿，园列春深剪野蔬。
不忘吾师诗礼学，枕中留得读残书。