小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《沁园春·其二再到期思卜筑》
《沁园春·其二再到期思卜筑》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 沁园春

水西来,千丈晴虹,十里翠屏。喜草堂经岁,重来杜老,斜川好景,不负渊明。老鹤高飞一枝投宿长笑蜗牛戴屋行。平章了,待十分佳处,著个茅亭。

青山意气峥嵘。似为我归来妩媚生。解频教花鸟前歌後舞,更催云水,暮送朝迎。酒圣诗豪可能无势,我乃而今驾驭卿。清溪上,被山灵却笑,白发归耕

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

长笑(cháng xiào)的意思:长时间大笑,形容非常开心或非常滑稽。

翠屏(cuì píng)的意思:形容山色、树木等呈现出翠绿色,景色美丽。

而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。

高飞(gāo fēi)的意思:指事物或人物的发展或进步迅速,达到了很高的水平或程度。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

归耕(guī gēng)的意思:指农民归田务农,也比喻人退隐自耕。

好景(hǎo jǐng)的意思:美好的景象不会持续很久

花鸟(huā niǎo)的意思:指花和鸟,泛指各种美丽的花朵和鸟类。

驾驭(jià yù)的意思:掌控、操纵事物或局势。

佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。

酒圣(jiǔ shèng)的意思:指酒量极大、酒品高尚的酒客,也可泛指善饮酒的人。

可能(kě néng)的意思:有可能发生或存在的事物

能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。

平章(píng zhāng)的意思:指官员平日里对朝廷政务的处理,也可用来形容平时处理事务的能力。

前歌(qián gē)的意思:前歌指的是预告歌曲或者预告行动。它通常用来形容事先暗示或预示某种情况或行动的信号或迹象。

千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。

晴虹(qíng hóng)的意思:晴天出现的彩虹,比喻事物顺利、和谐。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

山意(shān yì)的意思:形容心境深远、意境高远,具有山的气势和情趣。

山灵(shān líng)的意思:形容山中的神灵或山间的灵异之物。

诗豪(shī háo)的意思:指在诗歌创作方面有卓越才华的人。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

水西(shuǐ xī)的意思:指水流向西,意味着水势逆流、逆境或逆天而行。

投宿(tóu sù)的意思:指暂时寄宿在他人家中。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

蜗牛(wō niú)的意思:形容行动慢、进展缓慢的人或事物。

妩媚(wǔ mèi)的意思:形容女子姿态娇媚动人。

无势(wú shì)的意思:没有权势或势力,处于弱势或无力的状态。

斜川(xié chuān)的意思:指水流或河流的走向不直,呈斜向流动。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。

峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

注释
经岁:一年后,此泛言若干年后。
斜川:在今江西省都昌县,为风景优美之地。
陶渊明居浔阳柴桑时,曾作《斜川诗》。
不负:不辜负。
蜗牛戴屋行:蜗牛是一种很小的软体动物,背有硬壳,呈螺旋形,似圆形之屋。
爬动时如戴屋而行。
平章:筹划,品评。
着:此作建造讲。
峥嵘:高峻不凡貌。
妩媚:此处形容青山秀丽。
解:领会、理解。
频:屡屡不断。
酒圣诗豪:指酷爱诗酒的人。
乃:却。
驾驭:主宰,统率。
卿:“你”的美称,此指大自然。
山灵:山神。
翻译
一条溪水从西面来,晴空万里映射出千丈长虹,十里的青山像翠绿的屏风,迤逦蜿蜒。叫人喜欢的是:草堂经过一年的修建已经好了。我像杜甫二次来到草堂。这里的风光像斜川那么美丽,总算没有辜负热爱山水的陶渊明。我像老鹤高飞天空,有一条可以栖息的树枝就满足了。我长笑一些人像蜗牛似的戴着屋到处爬行。对期思这个地方的建筑,我都规划和评论过了,待我找一个十分美好的地方盖上小茅草亭子。
挺拔险峻的青山,气势磅礴,一片生机,像是为了欢迎我回来,表现出妩媚可爱的姿态。为解除忧愁,调教花鸟在我的前后唱歌跳舞。更能催令云和水暮送朝迎我来这里游玩。我是喝酒的圣人,吟诗的豪杰,但不是官员,我可能已经失去了权势,但我告诉花、鸟、云、水,我仍然可以统率你们。我站在清清的溪水上面,却被山神看见了,它嘲笑我,说我的头发白了,已经是罢职回家种田的人了。
鉴赏

这首词描绘了作者再次来到期思之地,眼前展现出一幅壮丽的自然画卷。"一水西来,千丈晴虹,十里翠屏",以生动的比喻描绘了流水如彩虹般绚丽,两岸翠绿如屏的美景。词中提到草堂和陶渊明,表达了对田园生活的向往和对先贤的敬仰。

"老鹤高飞,一枝投宿",借老鹤的形象,寓言自己超脱世俗的志向。"蜗牛戴屋行"则以小动物自嘲,流露出对官场束缚的轻蔑。接着,词人感叹山水之美,青山仿佛为了他的归来而更加妩媚,花鸟为之歌舞,云水相随,显示出大自然的热情欢迎。

"酒圣诗豪",词人自称,表达了他的豪情逸兴。他自信即使在无权势之时,也能自在享受山水之乐。最后,他在清溪之上,面对山灵的笑语,意识到自己已届老年,决定回归田园,过着耕读生活。

整体来看,这首词情感真挚,意境开阔,既展现了词人对自然的热爱,又流露出对仕途的淡泊,体现了辛弃疾豪放词风中的另一面。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

行香子·其一和朱少宗伯兰堣

石火荣华。有甚争差。到收场、谁擅行家。

波波鹿鹿,要博人夸。似鼠拖肠,蛙鼓腹,蚁排牙。

前因若有,造物偿他。更何须、墨水些些。

几多才子,终老烟霞。任蜣抱丸,乌吓腐,蟹爬沙。

(0)

菩萨蛮·其二

梦云溶曳巫阳夜。兰台风起春寒乍。花鸟莫深愁。

笙歌聊写忧。蛾眉梳堕马。象口熏残麝。

浓睡带余酲,翠窗啼晓莺。

(0)

柳梢青.杏花

晕雪融霞。若烟非雾,何处人家。

宋玉墙东,文君垆下,占断韶华。梅梢已罢横斜。

柳条犹未藏鸦。锦树烘春,琼枝枭月,留醉仙娃。

(0)

天仙子.梦作

莲叶为舟丝作索。渡口梅风歌扇薄。

一声留得满城春,金凿落。银凿落。

醉里不知离绪恶。别后那回华表鹤。

一点芳心无处着。云中谁寄锦书来,春寂寞。

人寂寞。绿遍汀洲生杜若。

(0)

朝中措

经霜原草未全黄。绿叶映红芳。

野客争夸稔岁,行人自笑炎方。

却思京国,狐裘貂帽,雪洞毡房。

不识琼楼高处,曝暄谁献吾皇。

(0)

合欢带.周澹园纳姬扬州

擅江东、公瑾风流。况绮丽、更扬州。

喜得龙门人未腐,买清娱、且伴遨游。

个侬还有,黄华妙腕,绛树清喉。

倩明珠、十斛贮将金屋,移入琼楼。

帷灯照怯,窗日怜羞,妆成倦倚香篝。

不为筵前矜顾曲,笑郎君、底费回眸。

双飞好去,华清侧畔,绣岭前头。

待他年、学誓长生,同看织女牵牛。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7