- 诗文中出现的词语含义
-
臂鹰(bì yīng)的意思:指勇猛有力的人,也形容某人在某方面非常出色。
病瘦(bìng shòu)的意思:指因病而消瘦。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
不办(bù bàn)的意思:不做、不办、不处理
长干(cháng gàn)的意思:指长时间的劳动工作或艰巨的任务。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
好问(hǎo wèn)的意思:指对知识或事物有强烈的好奇心和求知欲。
画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。
江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。
矫矫(jiǎo jiǎo)的意思:形容人或事物挺拔、威武、雄健。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
摩尼(mó ní)的意思:摩尼指的是宝石,也可用来形容光彩照人、闪耀夺目。
木人(mù rén)的意思:形容人没有血肉、没有生气,像木头一样僵硬、不灵活。
漆瞳(qī tóng)的意思:指眼睛黑得发亮,形容眼睛明亮有神。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
人天(rén tiān)的意思:指人与天地之间的关系,表示人类与自然界的紧密联系。
三世(sān shì)的意思:指代三代人,一般用来形容事物的历史悠久或者代代相传。
神骏(shén jùn)的意思:形容马匹奔跑时的神态非常威武雄壮。
生灭(shēng miè)的意思:生:产生、存在;灭:消失、死亡。表示事物的产生和消亡,生命的循环。
世将(shì jiāng)的意思:指能够在世间担任重要职务的人才
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
霜松(shuāng sōng)的意思:指人物的志向高远,品质高尚,像松树一样坚韧不拔。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
土牛(tǔ niú)的意思:形容人或事物原始、粗犷、朴实。
翔鸾(xiáng luán)的意思:比喻夫妻相互依恋,和睦幸福。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
玉骨(yù gǔ)的意思:形容人的骨骼轻盈、柔韧,体态优美。
众中(zhòng zhōng)的意思:在众多人或事物中,属于其中之一。
朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。
自嫌(zì xián)的意思:指自己对自己不满意,自己对自己有所埋怨。
走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。
- 注释
- 嫌:嫌弃。
将:修行。
矫矫:出众的样子。
江西寺:江西的一座寺庙。
黄面翁:面色红润的老者。
摩尼:佛教中的智慧明灯。
王郎:历史人物,此处代指追求外在的人。
支遁:东晋名僧,以清谈著名。
木人:比喻不问世事的人。
土牛:象征朴实无华的生活方式。
- 翻译
- 道士自认为三世修行不够,离家出走十年才渐显成熟。
他的身体仍保留着清寒之气,仿佛富贵之余的遗痕,明亮的眼睛如同照耀人间的天神。
去年在古老的长干遇见他,人群中他出众如飞翔的鸾鸟。
今年他路过我江西的寺庙,因病瘦如寒冬中的孤松。
青春不再,无法抵挡岁月的侵蚀,风中的草火、汤中的雪花都是他的写照。
请问您家那位面色红润的老者,能否赐予我智慧明灯,照亮生死轮回。
不要效仿王郎和支遁,他们臂鹰驰马,只爱骏马,而忽视内在的修养。
我把画卷交还给你,你自行收藏,不如木偶骑着土牛,更显朴素与深沉。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学巨匠苏轼的作品,通过对比往昔与现今的境遇,表达了诗人对友人的深厚情谊以及对佛法的向往。开篇便以"道人自嫌三世将,弃家十年今始壮",诗人自称为道人,感叹自己过去三生(即前世)的业力所致,如今虽已出家十年,但依然未能真正强大起来。接着"玉骨犹寒富贵馀,漆瞳已照人天上",用"玉骨"比喻清高脱俗的志向,而"富贵"则是尘世的荣华,尽管诗人自身尚未达到心中所望,却已被世人视为异类。
诗中的"去年相见古长干,众中矫矫如翔鸾"描绘了与友人的往昔情景,那时的友人在人群中就像展翅高飞的鸾鸟一般引人注目。然而到"今年过我江西寺,病瘦已作霜松寒",时间流转,友人却因病弱而显得单薄,如同被严冬之风吹拂的松树一般。
诗人的情感在"朱颜不办供岁月,风中蒿火汤中雪"中得到了释放。"朱颜"指的是未被时光侵蚀的本真面容,而"不办"则表达了对岁月流逝的无奈。接下来的"风中蒿火汤中雪",形象地描绘了一种内心的煎熬和外界的严寒。
在"好问君家黄面翁,乞得摩尼照生灭"一句中,诗人表达了对佛法的向往,希望能够得到解脱之道。"莫学王郎与支遁,臂鹰走马怜神骏"则是劝诫友人不要效仿那些只知驰骋世间名利的人,而应该像支遁那样超然物外。
最后两句"还君画图君自收,不如木人骑土牛",诗人将《支遁鹰马图》归还给友人,自己则宁愿像木偶一般简单纯粹地生活。整个诗篇通过对比和对待的方式,传达了诗人对于朋友、佛法以及生命真谛的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送南康刘道纯秀才起应新诏
太平天子厌弊旧,尽解纲条重结纽。
一朝进士各名经,五百年来病声偶。
弟子增员岩穴空,博士献书车马走。
鸿薄青冥昔在笼,鱼忆沧浪今脱笱。
乘时得志君其人,平生好学气撞斗。
诋诃毛郑为低眉,辨说仪秦不容口。
本需束帛贲圭衡,勉应新书辞畎亩。
时髦往往出江南,解褐须期居帝右。
藏珍韬椟元待价,搦矢抚弦须应手。
勿学迂疏鲁两生,是古非今空白首。