《即事·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
国谋（guó móu）的意思：指国家的政治策略和谋略。
虎狼（hǔ láng）的意思：形容人凶猛残忍，心狠手辣。
活国（huó guó）的意思：指国家兴旺发达、社会安定繁荣的状态。
江海（jiāng hǎi）的意思：指江河和海洋，也泛指辽阔的水域。
君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。
况乃（kuàng nǎi）的意思：更何况，何况
貔貅（pí xiū）的意思：貔貅是中国古代传说中的一种神兽，它被认为能够驱邪避恶、招财纳福。在成语中，貔貅常常用来形容能力强大、威力无穷的人或事物。
人言（rén yán）的意思：指别人的言论、议论。
伤时（shāng shí）的意思：指因时机不对或时机已过而错失良机，从而遭受损失或失败。
神武（shén wǔ）的意思：形容人的武艺高强，勇猛无敌。
天意（tiān yì）的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。
自神（zì shén）的意思：指人自以为了不起或自命不凡，自我陶醉于自己的才能、成就或地位。
- 注释
- 诚：确实，实在。
测：推测，理解。
竭：干涸，耗尽。
厌：满足，厌倦。
谋：计策，策略。
神武：威武神明，形容帝王英明强大。
貔貅：古代传说中的猛兽，象征财富和勇猛。
- 翻译
- 天意实在难以揣测，人们的言论果然会有分歧。
即使让江海干涸，也无法满足虎狼般的贪婪需求。
独自流下为时势悲伤的泪水，又有谁能提出拯救国家的计策。
君王自身威武神明，更何况拥有如貔貅般富饶勇猛的军队。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对世事无常和人心难测的感慨。首句"天意诚难测"揭示了对命运无常的无奈，次句"人言果有不"则暗示了人间言语的虚伪和不可信。接下来的"便令江海竭，未厌虎狼求"运用夸张手法，描绘出即使江海枯竭，恶势力仍不知满足的贪婪，反映出社会的黑暗面。
诗人接着表达个人的忧虑与悲愤："独下伤时泪，谁陈活国谋"，他独自为时局担忧，却无人能提出拯救国家的良策。最后两句"君王自神武，况乃富貔貅"看似在赞扬君王的强大和军队的勇猛，实则隐含讽刺，暗指统治者可能徒有其表，未能真正解决问题。
整体来看，这是一首寓言式的诗，通过强烈的对比和象征，揭示了诗人对社会现实的深刻洞察和忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢