- 拼音版原文全文
香 风 楼 宋 /姜 特 立 太 乙 真 人 一 叶 莲 ,浮 游 万 顷 思 悠 然 。我 今 不 愿 瀛 洲 去 ,愿 作 香 风 水 上 仙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
风水(fēng shuǐ)的意思:风水是中国传统文化中的一种观念,指的是通过布局、方位和环境等因素来调整气场,以达到吉祥、幸福和繁荣的目的。
浮游(fú yóu)的意思:漂浮在水面上,没有固定的位置。
上仙(shàng xiān)的意思:指在道教中,高于人间世界的仙人。
水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。
太乙(tài yǐ)的意思:指道教中的一个高级神仙,也用来形容人的聪明才智。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
香风(xiāng fēng)的意思:香气四溢的风。
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
瀛洲(yíng zhōu)的意思:指美丽的岛屿或地方。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。
- 注释
- 太乙真人:道教神话中的神仙。
一叶莲:象征着超凡脱俗或清净无尘。
浮游:漂浮。
万顷:形容水面广大。
思悠然:思绪飘忽自由。
不愿:不愿意。
瀛洲:古代传说中的海外仙岛。
去:前往。
愿作:愿意成为。
香风水上仙:指超脱世俗,如香风般自由自在的仙人。
- 翻译
- 太乙真人的莲花一片轻盈,漂浮在广阔的水面,思绪悠然。
如今我不想去那遥远的瀛洲,宁愿成为水上飘逸的香风仙子。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人对太乙真人的仙人生活的一种向往和独特选择。"太乙真人一叶莲",以太乙真人为象征,比喻超凡脱俗的境界,如同一片莲花,出淤泥而不染,濯清涟而不妖。"浮游万顷思悠然",形象地展现了在广阔无垠的水面自由漂泊,心境悠然自得的状态。
诗人进一步表达了自己的愿望:"我今不愿瀛洲去",表明他并不追求世俗的仙境瀛洲,而是更倾向于"愿作香风水上仙",希望能在如诗如画的香风中,过上超然物外、与水为伴的神仙生活。这种选择体现了诗人对宁静淡泊生活的向往,以及对心灵自由的追求。
总的来说,这首诗语言简洁,意境优美,通过对比表达了诗人对理想生活的独特追求,具有浓厚的道家隐逸思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢