- 诗文中出现的词语含义
-
不变(bù biàn)的意思:保持不变,不发生变化
东坡(dōng pō)的意思:指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家,也泛指文学才子、文化名人。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
惊帆(jīng fān)的意思:惊动帆船,形容风势猛烈。
来世(lái shì)的意思:指来世的生活或者来世的报应。
浪花(làng huā)的意思:比喻人的精神风貌或事物的表面现象。
能不(néng bù)的意思:表示不可避免、难以避免。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
三变(sān biàn)的意思:指事物经历了三次变化或转变。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
- 注释
- 东坡:指苏轼,北宋文学家,号东坡居士。
海上:泛指大海,可能暗指苏轼的贬谪之地。
惊帆:形容船只在风浪中快速行驶的样子。
三十年:时间跨度,表示长时间的世事变化。
世三变:指世事经历了多次重大变化。
鹑蛙:比喻平凡、微贱的人,这里暗示世人易随世事变迁而改变自身地位。
- 翻译
- 在东坡海面没有他的消息,想必他乘船破浪而出,惊涛骇浪中前行。
三十年间世事变迁无常,又有几人能抵挡住这浮沉,不变得如同麻雀和蛙类般平凡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《和蒲泰亨四首》中的第二首。诗中,黄庭坚以东坡(苏轼)为典故,表达了对时局变迁和个人命运感慨。"东坡海上无消息"暗指苏轼被贬海南的境遇,诗人借此暗示自己或友人身处动荡时期,音信难通。"想见惊帆出浪花"描绘了船只在风浪中艰难前行的画面,寓言人生旅途中的波折与挑战。
"三十年来世三变"强调时间流逝之快,社会人事经历了巨大的变化,暗示了诗人对世事沧桑的感叹。"几人能不变鹑蛙"进一步表达了对个体在大时代背景下难以保持初心,可能变得平凡甚至卑微的忧虑。整首诗通过历史人物和自身感受的交织,展现了诗人对人生的深沉思考和对世事无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢