《题秦岭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
帝乡（dì xiāng）的意思：指帝王的故乡，也可指非常美好的地方。
断肠（duàn cháng）的意思：形容极度悲痛，心碎。
两边（liǎng biān）的意思：指同时考虑两方面的情况或问题。
南方（nán fāng）的意思：指地理上的南方地区。
秦人（qín rén）的意思：指有勇无谋的人，形容只有勇气而缺乏智慧的人。
蜀客（shǔ kè）的意思：指来自川、蜀地区的人，也可泛指川、蜀地区的游客。
斯须（sī xū）的意思：短暂的时间，片刻。
烟景（yān jǐng）的意思：指烟雾弥漫的景色，形容景色美丽而朦胧。
一步（yī bù）的意思：一步表示一个动作或行为的距离，也可以指代一个重要的转折点或关键时刻。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
- 注释
- 南下：向南迁移。
斯须：片刻。
隔：远离。
帝乡：京都。
北行：向北行走。
一步：一小步。
掩：遮蔽。
南方：南方地区。
悠悠：漫长、无尽。
烟景：景色。
两边意：两侧的景象。
蜀客：来自蜀地的旅客。
秦人：秦国的人。
各：各自。
断肠：心碎肠断。
- 翻译
- 南下很快就远离了京都，北行一步似乎就遮蔽了南方。
无尽的景色在两侧延伸，无论是蜀地的旅客还是秦国的人，都感到心碎肠断。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别之情和对远方家乡的深切思念。"南下斯须隔帝乡"一句，表明诗人一旦向南行进，就立即与繁华的帝都告别，这里的“帝乡”指的是长安，即今陕西西安，是唐朝的首都。"北行一步掩南方"则是说每往北走一步，就要用尘土掩盖心中的南方，形象地表达了诗人对南方故土的留恋。
接下来的"悠悠烟景两边意"，“悠悠”形容的是那绵长的情思，而“烟景”则是指那种若隐若现、朦胧模糊的自然景色。这里可能暗示着诗人在秦岭一带所见到的山川风光，这些景致都能勾起他内心深处的某种情意。
最后，“蜀客秦人各断肠”则是说，蜀地（今四川一带）的游子与秦地（今陕西一带）的行者，都因为分别而心如刀割。这一句强调了离别之痛，是全诗情感的高潮。
总体来说，这是一首表达旅途中离愁别绪的诗，通过对自然景色的描写和个人情感的抒发，展现出古人行旅时那种深沉而复杂的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述愤一十七首弘治乙丑年四月作是时坐劾寿宁侯逮诏狱·其十二
小草生枯桑，芊芊竞芳辰。
虽云殊本根，寄托各有因。
自我罹幽囚，忽焉经浃旬。
我兄千里馀，渺渺长河津。
妻子日望余，苍苍隔西邻。
所幸二三友，笑言越昏晨。
宵镫促燕膝，昵语忘苦辛。
患难苟相得，毋论骨肉亲。
赠沈氏二首·其一
辞马鸣故群，羁人恋心知。
身也匪木石，孰无怀与思。
蔼蔼轩盖途，才捷竞先时。
冥冥归林翮，爰集非无枝。
龙蛇悟易训，蟋蟀感唐诗。
情感辰靡延，把袂竟河涯。
赠子金错刀，申子古别离。
德爱诚匪他，遘君岂无期。