小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《东都酺宴四首·其二》
《东都酺宴四首·其二》全文
唐 / 张说   形式: 古风  押[灰]韵

朱城尘曀灭,翠幕景情开。

震震灵鼍起,翔翔舞凤来。

雕盘装草树,绮乘结楼台

共喜光华日,酣歌玉杯

(0)
诗文中出现的词语含义

尘曀(chén yì)的意思:形容尘土飞扬,灰尘弥漫。

翠幕(cuì mù)的意思:形容景色美丽如画。

雕盘(diāo pán)的意思:指精美的雕刻工艺品,也用来形容精巧细致的工艺。

光华(guāng huá)的意思:光彩耀眼的气质或光辉的光芒。

酣歌(hān gē)的意思:指高兴地欢唱歌曲或大声歌唱。

灵鼍(líng tuó)的意思:指人的智慧和才能超群出众。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

舞凤(wǔ fèng)的意思:形容女子舞蹈婀娜多姿,美丽动人。

翔翔(xiáng xiáng)的意思:形容飞翔的样子或行动迅速。

翔舞(xiáng wǔ)的意思:形容鸟儿自由自在地飞翔舞动,也比喻人才华出众,表现出色。

玉杯(yù bēi)的意思:指珍贵的杯子,比喻珍贵而美好的事物。

震震(zhèn zhèn)的意思:形容声音响亮,有力量。

朱城(zhū chéng)的意思:指红色的城池,比喻朱红一片的城市。

注释
朱城:朱红色的城市。
尘曀:尘埃遮蔽。
翠幕:绿色的帷幕。
景情:景色。
灵鼍:鼍龙,古代传说中的大龟,这里象征权贵或吉祥。
翔翔:轻盈地飞翔。
舞凤:凤凰,象征吉祥和美好。
雕盘:精美的雕刻装饰。
装草树:装饰草木。
绮乘:华丽的车驾。
楼台:楼阁。
光华日:光明的日子,指喜庆之时。
酣歌:畅快的歌声。
玉杯:精致的玉制酒杯。
翻译
朱红色的城市被尘埃遮蔽,绿色的帷幕下景色开始展现。
威严的鼍龙发出响动,轻盈的凤凰翩翩飞来。
精美的雕饰装饰着草木和楼阁,华丽的车驾连结成壮观的景象。
共同欢庆光明的日子,畅饮美酒,举杯共贺。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴会景象,通过对比和对偶的手法,使画面生动而富有层次感。

首句“朱城尘曀灭”以鲜明的笔触勾勒出一座红色的城市,其上的尘埃在阳光下被照得无处遁形,给人一种庄严肃穆的感觉。紧接着,“翠幕景情开”则是一幅生动的画面,绿色的帷幕轻柔地揭开,展现了宴会的热闹与喜悦之情。

第三句“震震灵鼍起”通过对“震”字的反复使用,形象地表现了乐器发出的振动声响,如同天上的神灵在舞动。紧随其后的“翔翔舞凤来”则描绘了一幅祥瑞之鸟翩翩起舞的景象,使人联想到吉庆的氛围。

“雕盘装草树,绮乘结楼台”这两句诗通过对园林布局的精细刻画,展示了宴会举办地点的奢华与美丽。其中,“雕盘”指的是雕刻精美的盘子,而“绮乘”则是用丝织品装饰的车辆,这些都表现出主人对细节的讲究和对美好事物的追求。

最后两句“共喜光华日,酣歌捧玉杯”,诗人以共同的喜悦心情庆祝这阳光明媚的一天,同时也描绘了宾客们举杯畅饮,唱歌欢宴的情景。这里的“光华日”强调了时光的美好,而“酣歌捧玉杯”则传达了一种高雅而不失豪迈的生活态度。

总体来看,这首诗通过对视觉、听觉和情感的细腻描绘,营造出一种隆重、欢快且富丽堂皇的氛围,为读者呈现了一个古代盛世宴会的壮观景象。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

早发寿安次永寿渡

东西车马尘,巩洛与咸秦。

山月夜行客,水烟朝渡人。

树凉风皓皓,滩浅石磷磷。

会待功名就,扁舟寄此身。

(0)

赠独孤常州

洪炉无久停,日月速若飞。

忽然冲人身,饮酒不须疑。

(0)

玉台体十二首·其十二

楼上吹箫罢,闺中刺绣阑。

佳期不可见,尽日泪潺潺。

(0)

送文畅上人东游

桑门许辩才,外学接宗雷。

护法麻衣净,翻经贝叶开。

宗通知不染,妄想自堪哀。

或结西方社,师游早晚回。

(0)

三御史咏

韦子凝而密,任生直且狂。

可怜元福庆,也学坐凝床。

(0)

晋.王坦之

晋祚安危只此行,坦之何必苦忧惊。

谢公合定寰区在,争遣当时事得成。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7