《客有善画者取予所和归去来辞图之成轴仍为老者写照于其间感而有作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不归（bù guī）的意思：不返回；不回来
朝来（zhāo lái）的意思：指事物逐渐变好或发展的趋势。
归休（guī xiū）的意思：指归还、归还原主。
画图（huà tú）的意思：用图画或图表等形式来表示或说明事物。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）劳苦（láo kǔ）的意思：指过着艰苦辛劳的生活，形容辛勤劳动。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
如许（rú xǔ）的意思：如此，这样
形骸（xíng hái）的意思：指人的外表或形体。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
- 翻译
- 辛勤劳作身体疲惫不自知，早晨才在画卷中看到自己。
如今模样如此憔悴令人怜惜，还不知道何时才能回家休息。
- 注释
- 形骸：身体。
朝来：早晨。
画图：画卷，这里指镜子或画像。
可怜：令人怜悯。
憔悴：形容人瘦弱、面容憔悴。
归休：回家休息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，通过对诗句的分析，可以看出诗人在表达一种深刻的生活感慨和自我反思。开篇“劳苦形骸不自知”，直接描绘了诗人长时间辛勤工作而忽略自身状况的状态，"形骸"二字生动地表现了诗人的疲惫模样。而接下来的“朝来始向画图披”，则转换了场景，诗人开始整理自己的绘画作品，这不仅是对过去劳作成果的一种梳理，也反映出诗人对于艺术创作的执着与热爱。
中间两句“可怜憔悴今如许，更不归休待几时”表达了诗人对于自己年华已逝、身心俱疲的感慨。“可怜憔悴”四字，既抒发了对个人美好青春易逝的哀伤，也透露出对未来不可预知的担忧。"更不归休待几时"则是诗人对于自己是否还能有所作为、是否应该继续辛勤工作而产生的内心挣扎。
整首诗通过对个人生活状态和艺术创作的反思，展现了诗人深刻的人生体验和复杂的情感世界。同时，这种对自身生命轨迹的审视，也让读者在阅读中能够产生共鸣，思考自己的人生道路与目标。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
风雪中过小直固山
上下几千寻，盘旋数十里。
人行向云端，马行在雪里。
不识山径高，惟见寒光起。
长林白满沟，空谷响冻水。
粮夫赑屃来，如蚁转磨齿。
俯惊万丈坑，一堕骇无底。
我方仗舆丁，两肩托生死。
皇天本大慈，兵事会当止。
江郎三片石
伟哉造物真好奇，雕镌万象成险巇。
江郎山高千丈顶，有石三片如穹碑。
我欲问山灵，立此将何为？
得非上有太古字，用纪天开地辟图书未启之文辞。
置之禹迹不到处，万古不令人见之。
巨灵赑屃鬼斧削，古苔班驳苍藤垂。
盘盘松桂隐蒙密，山坳小构江郎祠。
三君兄弟并年少，雍容被服仙官仪。
前行便入九闽路，秋山不断天风吹。