小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽通守陈帑院》
《挽通守陈帑院》全文
宋 / 王柏   形式: 古风

羌西屴之屹然兮,钟此奇才

世道纬繣兮,弃骐骥而驾驽骀。

以一尉而诛二凶兮,宜异言喧豗

炯此念而安民兮,皇恤乎身灾。

公论虽屡蚀兮,犹有时而复开。

开之何未久兮,而终不能遂公之壮怀

诗书自适优游兮力斋。

扶疾而告修善之训兮,俄怛焉而顺隤。

彼西屴之无情兮,忍璜佩沈薶

于是死于是兮,湛一气去来

惟心无愧而气不馁之言兮,万古莫得尘埃

况有不朽之铭兮,表独立崔嵬

(0)
拼音版原文全文
wǎntōngshǒuchéntǎngyuàn
sòng / wángbǎi

qiāng西zhīránzhōngcái

fāngshìdàozhīwěihuàérjiàdài

wèiérzhūèrxiōngdìngyánzhīxuānhuī

jiǒngniànérānmínhuángshēnzāi

gōnglùnsuīshíyóuyǒushíérkāi

kāizhīwèijiǔérzhōngnéngsuìgōngzhīzhuàng怀huái

shīshūshìyōuyóuzhāi

érgàoxiūshànzhīxùnéyānérshùntuí

西zhīqíngrěnhuángpèizhīshěn

shēngshìshìzhànzhīlái

wéixīn媿kuìérněizhīyánwànérchénāi

kuàngyǒuxiǔzhīmíngbiǎocuīwéi

诗文中出现的词语含义

安民(ān mín)的意思:安抚百姓,使人民安居乐业。

不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

二凶(èr xiōng)的意思:指两个凶恶的人物或事物。

扶疾(fú jí)的意思:帮助病人康复或缓解病情。

公论(gōng lùn)的意思:公开讨论问题,达成共识。

璜佩(huáng pèi)的意思:形容人的品德高尚,令人敬佩。

莫得(mò de)的意思:没有、得不到

骐骥(qí jì)的意思:形容卓越的才能或杰出的人物。

奇才(qí cái)的意思:指才能出众、非凡的人。

去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。

沈薶(shěn wō)的意思:指人的心情或情绪低落,悲伤或沮丧的样子。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

时而(shí ér)的意思:有时候,偶尔

世道(shì dào)的意思:世界上的道德准则和价值观念

万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。

纬繣(wěi huà)的意思:指事物纷繁复杂,错综复杂。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

无愧(wú kuì)的意思:没有辜负

修善(xiū shàn)的意思:修正行为,改善品德。

喧豗(xuān huī)的意思:喧闹吵杂的声音和动作。

异言(yì yán)的意思:

◎ 异言 yìyán
[dissenting words] 不同意见、言论
并无异言

屹然(yì rán)的意思:屹然表示坚定稳固,高耸不倒的意思。

一气(yī qì)的意思:连续不断地做某事,一口气完成某项工作。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。

于是(yú shì)的意思:表示事情发展到某一阶段后,接着发生的结果或动作。

湛一(zhàn yī)的意思:形容水清澈透明,一片湛蓝。

之无(zhī wú)的意思:没有任何,毫无

壮怀(zhuàng huái)的意思:形容志向远大、抱负雄伟的心情。

自适(zì shì)的意思:

◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适

翻译
在那遥远的西方山峦,孕育了这非凡的才子。
世道混乱如乱麻,他却舍弃骏马驾驭劣马。
以微小官职惩治两大恶徒,引来众人的喧哗和指责。
他坚定信念安抚百姓,不顾自身灾难。
公正之声虽常被侵蚀,但总会再次显现。
为何还未长久,他的公正理想始终未能实现。
他沉溺于诗书,悠然自得,尽力修身养性。
抱病传扬美德教导,不久后却顺应衰颓。
那无情的西方山峦,怎忍让美玉沉埋。
生于斯,死于斯,生命气息循环往复。
只有无愧于心、气节不屈的话语,永不会被尘土掩盖。
更何况有不朽的铭记,矗立在崇高的巅峰。
注释
羌西屴:远方的山峦。
屹然:高耸的样子。
弃:舍弃。
驽骀:劣马。
异言:指责的声音。
喧豗:喧哗。
炯:坚定。
皇恤:不顾虑。
公论:公正之声。
复开:再次显现。
遂:实现。
壮怀:宏大理想。
诗书:诗文。
优游:悠闲。
力斋:修身养性。
俄怛:不久。
顺隤:顺应衰败。
璜佩:美玉。
沈薶:埋没。
湛:沉浸。
一气:生命气息。
莫得:无法得到。
尘埃:尘土。
铭:铭记。
崔嵬:崇高的山峰。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王柏的作品,名为《挽通守陈帑院》。从内容来看,这是一首颂扬古代贤臣、表达个人政治理想和抱负的诗篇。

诗中的“羌西屴之屹然兮,钟此奇才。”一句,描绘了一位杰出的政治家或将领形象,他的才能如同高耸入云的山峰,令人瞩目。接下来的“方世道之纬繣兮,弃骐骥而驾驽骀。”则表达了诗人对这种人才的赞赏,他们能够纠正世道,即使拥有良马也不愿乘坐,而选择驾御平庸之物,这是对他们高尚品格的一种比喻。

“以一尉而诛二凶兮,宜异言之喧豗。”这两句则写到这种人才能用其威德制服暴乱,以少胜多,展示了他们的英明与力量。紧接着,“炯此念而安民兮,皇恤乎身灾。”表达了诗人对这些贤能之士心怀国家、忧民之情,他们的智慧和关怀能够给民众带来安宁。

“公论虽屡蚀兮,犹有时而复开。”这句意味着即便是公正的言论也会受到诽谤,但终将在某个时候得到重视。然而,“开之何未久兮,而终不能遂公之壮怀。”则表达了对这种理想难以实现的无奈和悲哀。

“诗书兮自适,优游兮力斋。”是诗人在表现自己的心境,他通过阅读古籍、写作来寻找精神上的寄托和力量。紧接着,“扶疾而告修善之训兮,俄怛焉而顺隤。”则是对身处逆境中仍不忘教诲、力求向善的自我勉励。

“彼西屴之无情兮,忍璜佩之沈薶。”这两句写的是诗人对于那些不近人情、只顾个人利益而遗弃美德之人的批评。他们虽然拥有高贵的地位和华丽的装饰,但这些都已经失去了原本的光彩。

“生于是死于是兮,湛一气之去来。”这句表达了诗人对生命无常、人生如梦的感慨,而“惟心无愧而气不馁之言兮,万古莫得而尘埃。”则是对那些清白廉洁、坚持正义之士的赞扬,他们的名节虽然随风尘去,但精神永存。

最后,“况有不朽之铭兮,表独立于崔嵬。”则是诗人对于能够留下不朽遗迹、在历史长河中屹立自我的一种向往和赞美。

作者介绍
王柏

王柏
朝代:宋   字:会之   籍贯:婺州金华   生辰:1197-1274

王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。
猜你喜欢

临湘道中

望远尘襟阔,林深去马迟。

雨喧春圃绿,风动晓山吹。

鼓浪鱼惊饵,拖声蝉过枝。

山灵如有意,花鸟慰春思。

(0)

自述用庸之韵

休剧谈天惊稷下,漫希图阁动西京。

鱼龙骇浪有何贵,霄汉浮云空尔名。

锦里先生收芋足,于陵仲子灌园成。

故山春好不归去,枉却松苓日日生。

(0)

见白发有感

四十年馀添白发,却因头白忆青春。

初缘愁病斑斑出,自落风尘种种新。

已讶入梳纷满面,每于临镜一伤神。

官途役役羞看汝,勋业犹惭报主身。

(0)

秋日游慧力寺·其一

清风两袂度禅关,绕槛苍松记旧攀。

寒溜静依双涧在,白云长占一邱閒。

酒酣送客迷江畔,兴至穿林坐竹间。

欲向定中谈出入,老禅惟看寺前山。

(0)

四景·其三

九秋风色澹,水落练花潭。

十步有芳酌,一茅还旧龛。

南山今昨是,夜菊醉醒甘。

怀愤义熙后,谁将此意参。

(0)

出塞曲二首·其一

路绕飞狐西,心与大刀折。

鼓声断重围,斜日阴山雪。

阵云随草低,杀气傍城结。

何人哭辽水,水上青怜灭。

边色寒苍茫,老将节旄绝。

胡马蹄足高,踏冰如踣铁。

露宿黄沙戍,哀笳增哽咽。

征人半未归,分甘死饥渴。

家山常在眼,莫念经年别。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7