- 诗文中出现的词语含义
-
谙历(ān lì)的意思:熟悉历史经验、有丰富的经历和知识。
饱谙(bǎo ān)的意思:饱经历,深刻了解。
鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。
高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。
歌吹(gē chuī)的意思:指对某人或某事物极力称赞,赞美过分,过分吹捧。
沮洳(jù rù)的意思:失望、沮丧
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
鸣佩(míng pèi)的意思:对人或事物表示敬佩和赞叹。
鸟语(niǎo yǔ)的意思:指言辞晦涩难懂,像鸟语一样难以理解的语言。
佩环(pèi huán)的意思:戴在腰间的环,用来佩带物品。比喻有所依附或有所保护。
仆奴(pú nú)的意思:指奴仆、奴隶,比喻受人摆布、任人宰割的人。
崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
四面(sì miàn)的意思:指四个方向,表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
无间(wú jiàn)的意思:没有间隔、没有中断,形容连续不断,毫无间隔。
一川(yī chuān)的意思:一条江河。形容水流湍急、波涛汹涌。
有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。
云路(yún lù)的意思:指在云中飞行的路程,比喻行程遥远。
作歌(zuò gē)的意思:指以歌曲的形式表达思想、感情等。
- 翻译
- 仆人和奴仆已厌倦了翻越高山的道路,我却正欣喜于眼前的群山。
四周的人家高低错落,一条河谷中烟雨朦胧,时有时无。
不时听到鸟儿的歌声和风过林间的乐音,泉水声又如佩环相击。
我曾饱经低湿不平之地的艰辛,如今只剩下满头白发斑驳。
- 注释
- 仆奴:仆人和奴仆。
颇:相当。
厌:厌倦。
穿云路:翻越高山的道路。
老子:诗人自指。
方:正。
欣:欣喜。
在眼山:眼前的群山。
四面人家:四周的人家。
高下住:高低错落居住。
一川:一条河谷。
烟雨有无间:烟雨朦胧。
鸟语:鸟儿的叫声。
作歌吹:像歌曲和乐音。
泉声:泉水声。
鸣佩环:如佩环相击。
沮洳崎岖:低湿不平之地。
饱谙历:饱经。
多病:身体多病。
鬓毛斑:鬓发斑白。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人雨中行走在崇福院周围的景象,展现了他对自然环境的独特感受。首句"仆奴颇厌穿云路"表达了仆从对山路崎岖的不满,而诗人自己却欣喜于眼前的山水美景,"老子方欣在眼山"流露出他的乐观和欣赏之情。接下来的两句"四面人家高下住,一川烟雨有无间",通过描绘高低错落的人家和如梦如幻的烟雨景色,展现出江南水乡的朦胧美。
诗人善于捕捉自然的声音,"时闻鸟语作歌吹,更遣泉声鸣佩环",将鸟鸣和泉水声比作悦耳的歌曲和清脆的佩环声,增添了诗的生动与和谐。最后,诗人以个人经历作结,"沮洳崎岖饱谙历,只馀多病鬓毛斑",透露出他历经风雨后的沧桑感,以及对岁月流逝的感慨。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了雨中的山水风光,融入了诗人的情感体验,既有自然之美,又有人生之悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古四首·其一
秋声金气流,天空露瀼瀼。
素波合流月,淫淫满庭霜。
遥夜一美人,寒闺自徬徨。
暗尘集淩波,轻飙感鸣珰。
天性赋贞清,动止中矩方。
世无夔夔子,窈窕空英皇。
抱璞如临渊,日入不下堂。
时操弄玉箫,空中来凤凰。
岁月如流星,发变面欲黄。
服玉固雪肤,绝意百两将。
拟古四首·其三
东方有乐国,开辟先柏皇。
鸾凤为鸡鹜,麒麟为犬羊。
晨霞作朝食,太和为酒浆。
土无干戈祸,人各千年长。
下视禹九州,有土皆战场。
白日虎狼行,青天蛟龙翔。
我欲为远游,沧海渺无梁。
何年夸娥氏,移置天中央。