唯有此亭空,宴坐聊从我。
《和文与可洋州园亭三十咏·其十五无言亭》全文
- 翻译
- 在世间想要不说话,事情来了可能也不得不应对。
只有这个亭子空荡荡,我姑且在此静坐,随心所欲。
- 注释
- 世:世间。
欲:想要。
无言:不说话。
事至:事情来临。
或未可:可能不得不。
唯:只有。
此亭:这个亭子。
空:空荡荡。
宴坐:静坐。
聊:姑且。
从我:随心所欲。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《和文与可洋州园亭三十咏》系列中的一篇,名为《无言亭》。诗人以平实的语言表达了对人生态度的思考:在复杂世事面前,他倾向于保持沉默,不轻易发表意见,认为有些事情未必能说得清楚。他选择在"无言亭"这个宁静的环境中,独自静坐,享受片刻的自我空间,让心灵得到放松和自由。
诗中的"处世欲无言,事至或未可"两句,体现了诗人淡泊处世的态度,认为在纷扰世间,过多的言语可能并不能解决问题,反而可能带来不必要的麻烦。"唯有此亭空"一句,描绘了亭子的空旷,象征着内心的宁静,而"宴坐聊从我"则表达了诗人随性自在地在此处独处,任凭自我思绪流转。
整体来看,这首诗简洁而富有哲理,展现了苏辙在面对生活琐事时的超然与淡然,以及对个人内心世界的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳梢青·茅舍疏篱
茅舍疏篱。
半飘残雪,斜卧低枝。
可更相宜,烟笼修竹,月在寒溪。
宁宁伫立移时。
判瘦损、无妨为伊。
谁赋才情,画成幽思,写入新诗。