- 诗文中出现的词语含义
-
春衣(chūn yī)的意思:指春天穿的衣服,比喻美好的事物或者令人愉悦的事物。
过午(guò wǔ)的意思:指时间已经过了正午,形容事情已经过去或者错过时机。
鹪鹩(jiāo liáo)的意思:形容鸟儿的鸣叫声清脆悦耳。
节物(jié wù)的意思:指节约使用物品,不浪费。
迷眼(mí yǎn)的意思:指眼睛受到迷惑,看不清事物真相。
嫩绿(nèn lǜ)的意思:嫩绿指颜色鲜艳而柔嫩的绿色,形容植物初生时的嫩绿色。
轻黄(qīng huáng)的意思:形容颜色浅黄或淡黄。
世情(shì qíng)的意思:指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。
无足(wú zú)的意思:没有足够的能力或条件
衣带(yī dài)的意思:比喻亲密无间的关系。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
抟风(tuán fēng)的意思:指风势猛烈,形容风势强大。
- 翻译
- 春天衣物还留有余温,过了中午饭盒食物仍未尽。
新绿正让人眼花缭乱,浅黄还未染上眉头。
世间人情难以言表,季节景色皆可入诗。
尚未展翅翱翔于天际,鹪鹩暂且栖息一枝头。
- 注释
- 经春:经过春天。
衣带剩:衣物上的余温。
过午:过了中午。
食箪垂:饭盒里的食物未吃完。
嫩绿:鲜嫩的绿色。
迷眼:令人眼花缭乱。
轻黄:浅黄色。
未上眉:还未染上眉头。
世情:人世间的情感。
无足语:难以用言语表达。
节物:季节的景物。
总堪诗:都值得写成诗篇。
未展:尚未展开。
抟风翼:翱翔的翅膀。
鹪鹩:一种小型鸟类,比喻微小或平凡的人。
且一枝:暂且栖息在一枝上。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈棣的《叠韵春日杂兴五首(其四)》描绘了春天的景象和个人感受。首句“经春衣带剩”写出了春天的到来使得衣物渐渐增多,暗示着气候转暖;“过午食箪垂”则描绘出午餐时分,食物丰富,可能寓意丰年。接下来,“嫩绿方迷眼”和“轻黄未上眉”通过色彩的细腻描绘,展现出春天新绿的生机盎然和尚未褪尽的冬意。
诗人感慨“世情无足语”,感叹世间人事纷繁复杂,难以言说,而“节物总堪诗”则表达了对自然景色的喜爱和诗歌创作的热情。最后两句“未展抟风翼,鹪鹩且一枝”以鸟儿自比,寓意即使暂时没有广阔天地,也应知足于眼前的一小片栖息之地,体现了淡泊名利的人生态度。
整体来看,这首诗以春天的景象为背景,寓言个人心境,既有对生活的细致观察,又有对人生哲理的思考,展现了宋人诗风的含蓄与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵子銮守顺庆清才有志于古书此赠之·其四
皎皎苍玉姿,袭美慎独幽。
君子慎食实,如农祈有秋。
过矣已漫漫,兹来复悠悠。
松柏摧为薪,逝水几西流。
功业说尧舜,泰山云上浮。
慎尔苍玉姿,古辙步肯留。
自蜀望嵩岱,中峰订同游。
沂河问孔津,尔择尔同舟。