晨起翛然曳杖行，一帘疏雨作秋清。
《漫兴二首·其一》全文
- 注释
- 晨起：早晨起身。
翛然：自由自在的样子。
曳杖：拄杖而行。
疏雨：稀疏的雨水。
作秋清：营造出秋天的清爽氛围。
老来：年老之时。
岁月：时光。
能多少：还能剩下多少。
栽花：种植花朵。
结子成：看到花朵结果。
- 翻译
- 清晨起来，我独自拄着拐杖散步。
稀疏的秋雨如帘幕般洒落，给秋天增添了一份清新。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的早晨场景，诗人起床后拿着拐杖外出，遇见了一层轻薄的雨幕，为秋天带来清凉。诗中通过"老来岁月能多少"表达了对时光流逝的感慨，而"看得栽花结子成"则展现了诗人对于生命成长过程的观察和欣赏。这不仅是对自然界变化的描写，也反映出诗人对生命、时间与自然和谐共生的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢