小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水调歌头·其十三追和》
《水调歌头·其十三追和》全文
宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 水调歌头   押[尤]韵

举手钓鳌客,削迹种瓜侯。重来吴会三伏行见五湖秋。耳畔风波摇荡身外功名飘忽,何路射旄头孤负男儿志,怅望故园愁。

梦中原,挥老泪,遍南州元龙湖海豪气百尺高楼短发霜粘两鬓,清夜盆倾一雨,喜听瓦鸣沟。犹有壮心在,付与百川流。

(0)
诗文中出现的词语含义

百川(bǎi chuān)的意思:指众多的河流汇聚成大河,比喻众多的事物汇集在一起。

百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

川流(chuān liú)的意思:形容水流湍急,形势迅猛。

钓鳌(diào áo)的意思:以小钓大,用小鱼钓大鳌鱼,比喻利用小事物引出大事物。

短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。

耳畔(ěr pàn)的意思:形容声音非常近,几乎贴在耳边。

风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。

付与(fù yǔ)的意思:将某种权力、责任、任务等交给他人。

高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

孤负(gū fù)的意思:指单独承担责任或背负某种困难,没有得到他人的帮助或支持。

豪气(háo qì)的意思:形容人或事物气势雄壮,豪迈激昂。

湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。

龙湖(lóng hú)的意思:指湖泊中出现龙的现象,比喻事物的出现或发展具有特殊的意义或价值。

旄头(máo tóu)的意思:指旗帜的顶端,也泛指旗帜。用来形容人的威风和威严。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

飘忽(piāo hū)的意思:形容人的思想、行为不稳定,容易变化。

三伏(sān fú)的意思:指夏季的三个“伏天”,即初伏、中伏和末伏。

身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。

外功(wài gōng)的意思:指外表的技艺或功夫。形容表面上看起来很厉害,但实际上并不实用或没有真本事。

吴会(wú huì)的意思:指吴国的会议,也泛指会议。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

削迹(xiāo jì)的意思:削去痕迹,消除痕迹。

摇荡(yáo dàng)的意思:指动摇、不稳定。

一雨(yī yǔ)的意思:指一场雨,也可引申为一次变革或一次重大事件。

元龙(yuán lóng)的意思:指最初的龙,比喻祖先或者开创事业的人。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

种瓜(zhòng guā)的意思:指自作自受,自食其果。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

壮心(zhuàng xīn)的意思:指雄心壮志,意志坚定,有远大抱负和决心。

钓鳌客(diào áo kè)的意思:指用一种巧妙的方式去诱敌上钩,从而获得胜利。

注释
水调歌头:词牌名。
九十五字,前后片各四平韵。
亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
钓鳌客:谓人有大志。
削迹:屏迹,表示隐居。
种瓜侯:引召平种瓜事。
吴会:今江苏吴县。
三伏:夏季夏至后第三庚为初伏,第四庚为中伏,立秋后初庚为后伏,合称为三伏。
俗谚:(第)三伏在秋。
五湖:此指太湖。
旄头:星名,即昴宿,古代当作胡星。
此用旄头指金兵。
孤负:即辜负。
南州:泛指南方。
豪气:豪迈的气概。
百尺卧高楼:引三国陈登斥许汜徒有国士之名,而无救世之志事。
清夜:清静的夜晚。
瓦鸣沟:即瓦沟鸣。
急雨在屋顶的瓦沟上哗哗流淌。
壮心:豪壮的志愿,壮志。
付与:拿出;交给。
百川流:壮心随水东流,喻有志未伸。
翻译
我从前如李白是钓鳌的巨手,而今却如邵平成了隐居种瓜的园丁。三伏交秋的时节重来吴县,准能欣赏到太湖美秀丽的秋景。人世风波在耳边摇荡,千古功名在身外飘浮,何时能让我张开神弓射金兵?辜负了大丈夫的雄心壮志,无奈何望着故园生愁发怔。
我常梦见受敌人蹂躏的中原,老泪纵横挥洒遍江南的大地。我有陈登志在天下的豪气,不似求田问舍的许汜。我有刘备忧国忘家之心,身在百尺高楼上卧睡。头发已稀疏还加上几根银丝,喜听清凉夜的倾盆大雨,在屋顶瓦沟上哗啦鸣脆。雄心壮志依然在,恨只恨光阴白白地随百川向东流逝。
鉴赏

此诗是北宋时期词人张元干的作品,名为《水调歌头·追和》。从内容来看,这首词表现了诗人怀旧的情感以及对往昔岁月的深切回忆。

开篇“举手钓鳌客,削迹种瓜侯”两句,用富有想象力的笔触描绘了一位隐者生活的场景。"重来吴会三伏,行见五湖秋"则表明诗人在炎热的夏季再次回到江南地区,亲眼所见的是五湖之美,但已是秋意渐浓。

"耳畔风波摇荡,身外功名飘忽,何路射旄头。孤负男儿志,怅望故园愁。梦中原,挥老泪,遍南州。"这一部分表达了诗人对于过去荣华的回忆和现实中的落寞感。耳畔之风波象征着世事无常,功名如浮云难以把握;男儿志气未酬,故园愁绪难断。

接下来的"元龙湖海豪气,百尺卧高楼。短发霜黏两鬓,清夜盆倾一雨,喜听瓦鸣沟。犹有壮心在,付与百川流。"则展现了诗人对自由自在生活的向往和对未来的坚持。元龙湖海之豪气象征着诗人的胸怀与抱负;卧高楼寓意于超脱尘世的愿望;短发霜黏两鬓,清夜盆倾一雨,是对人生易逝和自然景物的感慨;喜听瓦鸣沟,则显示了诗人在宁静之中寻得心灵的安宁。

总体而言,这首词通过诗人的个人经历和情感,抒发了对过去美好时光的怀念,以及面对现实无常、人生易逝时的坚持与不甘平庸。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

鸡冠花

濯濯高花染血猩,却怜金距起闲争。

宋家窗下宜栽此,莫问临风不解鸣。

(0)

念奴娇

单于吹罢,望西山乞得,斜阳收脚。

素魄旋升,听桂子、风里时时飘落。

莹彻杯盘,冷侵毛发,浑不胜衣著。

天公有意,为人掀尽云幕。

童稚犹也多情,广庭扫净草,不容纤恶。

步绕周遭,疑便是、踏雪当年东郭。

慢引歌声,响穿云际,直使姮娥觉。

一尊重酹,为言千载同约。

(0)

宿湖甫山

夜泊湖甫山,绿杨护危堤。

迅雷将残雨,似猛竟复微。

晓月解风缆,熟睡初不知。

起来问宿处,千山翠相围。

霁峰有剩谒,旭溪无停辉。

远树芦外出,若与船争驰。

多情东林塔,寸步不相离。

后送欣已远,前迎复在兹。

不知塔意厚,为复船行迟。

谁能仆此塔,庶不淹吾归。

独感夜来雨,政作朝凉资。

(0)

新除广东常平之节感恩书怀

已愧双旌古晋陵,更堪一节古羊城。

偶逢旧治年频熟,忽署新衔手尚生。

山与君恩谁是重,身如秋叶不胜轻。

向来百鍊今绕指,一寸丹心白日明。

(0)

过平望三首·其三

小麦田田种,垂杨岸岸栽。

风从平望住,雨傍下塘来。

乱港交穿市,高桥过得桅。

谁言破书箧,担取太湖回。

(0)

过百家渡四绝句·其一

出得城来事事幽,涉湘半济值渔舟。

也知渔父趁鱼急,翻著春衫不裹头。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7