小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陈和卿四绝·其一》
《和陈和卿四绝·其一》全文
宋 / 姚勉   形式: 七言绝句  押[庚]韵

绝交久是孔方兄,赊得村醪小款迎。

君岂真无肉相夜来蔬笋太僧清。

(0)
诗文中出现的词语含义

村醪(cūn láo)的意思:形容酿酒技术简陋,酒质劣等。

方兄(fāng xiōng)的意思:指同辈中年长的男性朋友或者兄长。

绝交(jué jiāo)的意思:彻底断绝交往关系

孔方(kǒng fāng)的意思:指言谈之间有深度,能够引导人思考和启发人的智慧。

肉相(ròu xiāng)的意思:指一个人的相貌十分丑陋或者狰狞可怕。

食肉(shí ròu)的意思:指人吃肉,表示人们过上了好日子,生活富足。

蔬笋(shū sǔn)的意思:指年轻人,特指年轻的学生。

小款(xiǎo kuǎn)的意思:形容人或物体小而精致,款式别致。

夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。

真无(zhēn wú)的意思:真实无误,完全没有。

孔方兄(kǒng fāng xiōng)的意思:指同一行业或同一领域中的行家、权威人士。

食肉相(shí ròu xiāng)的意思:指人们为了争夺食物而互相残杀的凶残场面。

注释
孔方兄:指代金钱,古人常以方形的钱币比喻财富。
赊:赊欠,购买时延期付款。
村醪:乡村酿制的粗劣酒。
小款:少量的款待,客气之意。
君:你,这里是对对方的称呼。
食肉相:富贵之相,指有享用丰盛食物的能力。
蔬笋:蔬菜和竹笋,泛指素菜。
僧清:僧人的饮食清淡,形容菜肴简单。
翻译
长久以来我们断绝交往,只因金钱关系,我买些乡村劣酒略表心意。
你难道真的没有富贵之相,夜晚的菜肴只有蔬菜和笋,过于清淡像和尚一样。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姚勉所作的《和陈和卿四绝(其一)》。诗中以"绝交久是孔方兄"开篇,形象地描述了与朋友之间的疏离,"孔方兄"通常指代货币,暗示了友情因金钱而淡化。接下来的"赊得村醪小款迎"表达了诗人试图通过微薄的酒资来挽回或缓解关系,"村醪"即乡村自酿的粗劣酒,"小款"则体现了诚意之微。

"君岂真无食肉相"一句,运用典故,"食肉相"出自《左传》,原意为能共患难的朋友,这里诗人质疑朋友是否真的忘记了昔日的深厚情谊。最后一句"夜来蔬笋太僧清"进一步深化主题,指出朋友的生活过于简朴,像僧人一样清苦,这可能是导致他们关系疏远的原因。

整首诗通过日常生活的细节描绘,寓言式地表达了诗人对友情变化的感慨,以及对旧日友情的怀念。姚勉的诗风质朴自然,情感真挚,此诗亦体现了这一特点。

作者介绍
姚勉

姚勉
朝代:宋   字:述之   号:蜚卿   籍贯:古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村   生辰:1216~1262

姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
猜你喜欢

逍遥咏·其十

混沌初分后,阴阳辨浊清。

三才皆备位,万物有长生。

罔象精通感,淳和道可明。

但求方寸是,剖判应非轻。

(0)

逍遥咏·其十六

渐省虚名理,真求一味清。

目前皆是景,心内蕴长生。

白露秋催促,红花叶自轻。

物情归即悟,疑滞两无成。

(0)

缘识·其七十五

蛮夷夷必尽无知,上圣功成亦化之。

大道须归真见性,灰心达善即为师。

(0)

缘识·其四十七

少年多语笑,终日遂心娱。

不会凡情识,如痴我亦愚。

(0)

送赵普

忠勤王室展宏谟,政事朝堂赖秉扶。

解职暂酬卿所志,休教一念远皇都。

(0)

送崔子渊登第西归

少日家邻社,生年说二崔。

诸孙接高第,吾子更长才。

意逐归鸿急,身疑社燕回。

再逢却持酒,同上望乡台。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7