《高士咏·其二十九周丰》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
会盟（huì méng）的意思：指各方力量为了共同的目标或利益而聚集在一起，进行联合行动。
静默（jìng mò）的意思：保持安静，不说话或不发声。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
无名（wú míng）的意思：没有名字，无名无姓。
一言（yī yán）的意思：一句话，一番话，一番言论
隐耀（yǐn yào）的意思：隐约而耀眼，指人才或事物潜藏而闪烁不定的光芒。
政体（zhèng tǐ）的意思：指国家的制度和组织形式，包括政治体制、政府机构等。
治道（zhì dào）的意思：治理国家、社会的道路和方法。
忠悫（zhōng què）的意思：指忠诚、忠心耿耿，对君主或上级有着忠实的忠诚感。
- 翻译
- 周公贵在不炫耀，低调行事不求名。
鲁国君主问政事，周公用治国精髓作答。
治理国家需忠诚老实，叛乱猜疑源于盟约不当。
一句话道出最高正义，千年之后仍是优良典范。
- 注释
- 周丰贵：指周公，这里强调他的高贵与谦逊。
隐耀：隐藏自己的光辉，不炫耀自己的功绩。
静默：保持沉默，不张扬。
尊无名：尊贵但不追求名声。
鲁侯：鲁国的君主。
询政体：询问治理国家的方法。
喻以治道精：用治理国家的精妙道理来比喻解答。
莅人：统治者，此处指治理国家的人。
忠悫：忠诚而朴实。
疑叛：疑虑和反叛。
会盟：诸侯间结盟，这里可能指外交政策的失误导致内部不稳。
一言达至义：一句话就能表达最深刻的道理。
千载良为程：这样的道理历经千年仍然是好的榜样和准则。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位高洁隐逸之士的风貌。"周丰贵隐耀，静默尊无名"表达了他虽然出身显赫，却选择了退隐不求闻达于世，保持着超然物外的品格。接着"鲁侯询政体，喻以治道精"则展示了这位士人对治国理政之道有着深刻的理解和精湛的见解。
诗中"莅人在忠悫"一句，强调了他的人品高洁，心怀忠诚。"疑叛由会盟"则是说即便是在众人议论他的忠诚时，他也能通过自己的行为来证明自己，无需言语。"一言达至义，千载良为程"表明了他的一言一行都充满深意，对后世有着永恒的启示作用。
整首诗通过对高士品格和智慧的描绘，展现了古人对于理想人格的追求与崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登陆氏书楼
尘土长愁举眼低，转身今喜近晴霓。
天边牛斗开吴墅，鸟外山川走越溪。
拟解醉冠从此宿，恨无健笔为君题。
牙签绕架藏书满，知与青云别作梯。