美如仙鼎金,清如纤手琴。
- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
登啸(dēng xiào)的意思:指高山峻岭上的猛禽,比喻志向高远,意气风发,奋发向上。
古意(gǔ yì)的意思:指古代的意义、习俗或观念。
何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法
缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。
琼瑶(qióng yáo)的意思:琼瑶是一种珍贵的宝石,比喻美丽珍贵的东西。
三昧(sān mèi)的意思:指专注于某种境界或状态,心境深入,全神贯注。
释手(shì shǒu)的意思:放开手中的东西,不再握住。
纤手(qiàn shǒu)的意思:纤细的手指,形容女子手指柔软细长。
洋洋(yáng yáng)的意思:形容充满自信、自豪、得意的样子。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
孙登啸(sūn dēng xiào)的意思:形容人的才华出众,声名远扬。
- 翻译
- 美如仙鼎般灿烂,清如琴声般纯净。
孙登长啸一声,如仙人般飘忽难觅。
只觉心神舒畅,仿佛进入禅定的森林。
放下又拿起,古意深远再深沉。
遗憾没有稀世珍宝,如何报答知音的厚爱。
- 注释
- 仙鼎:比喻极美的事物。
纤手:形容女子的手指细长。
啸:长啸,大声呼叫。
缥缈:形容人或物若隐若现,难以捉摸。
三昧林:佛教术语,指修行者达到心静如止水的境界。
释手:放下手中之物。
古意:古老的韵味或意境。
英琼瑶:比喻珍贵的宝石,象征稀世之物。
酬:回报,酬谢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贯休的作品,名为《拟齐梁酬所知见赠二首(其二)》。诗中描绘了一幅美妙绝伦的音乐意境。
"美如仙鼎金,清如纤手琴。"
这两句以精致的比喻,形象地描述了乐器的美丽与声音的清澈,如同仙界中的宝鼎一般金光灿烂,而琴声则如细手轻拨,婉转而纯净。
"孙登啸一声,缥缈不可寻。"
接下来,诗人通过孙登(古代著名音乐家)的啸声,形容声音的飘逸和难以捉摸,如同神秘莫测的仙乐,让人心旷神怡却又追逐不及。
"但觉神洋洋,如入三昧林。"
这两句表达了听者完全沉浸在这种美妙的声音之中,心灵得到极大的满足和放松,仿佛进入了一种禅意的状态,忘记了周围的一切。
"释手复在手,古意深复深。"
诗人通过对琴声不断变化而又回归的手法,表达了音乐的深远和永恒,如同历史悠久的文化积淀,每一次的回响都让人感受到更深层次的美好。
"惭无英琼瑶,何以酬知音。"
最后,诗人表达了一种自谦之意,觉得自己的才华不足以与这等音乐相匹配,对于如何才能报答这份知音感到困惑。
整首诗通过对音乐美感的描绘,以及个人情感的抒发,展现了诗人对音乐艺术的高度赞赏和个人才艺的自谦态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢