不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。

尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。

成真（chéng zhēn）的意思：指所期望或所希望的事情变成现实。

到来（dào lái）的意思：指某个时间点或某种情况的到来。

洞府（dòng fǔ）的意思：指隐居深山中的房屋或洞穴。

怪石（guài shí）的意思：指形状奇特、异常的石头。

假楼（jiǎ lóu）的意思：指虚假的楼宇，比喻虚假的事物或虚假的做法。

结成（jié chéng）的意思：形容团队、联盟等组织形成并紧密团结在一起。

绝尘（jué chén）的意思：指超越尘埃，高出一等的意思，形容出类拔萃，超群出众。

楼台（lóu tái）的意思：楼台指的是高大的建筑物或台阶，常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。

山翁（shān wēng）的意思：指老人、老头子，也可指隐居山间的人。

虚寂（xū jì）的意思：指事物空虚寂静，没有声音、动静或活动。

野客（yě kè）的意思：指在野外行走的客人，比喻不按常规生活的人。

真机（zhēn jī）的意思：真实的机会或条件

真洞（zhēn dòng）的意思：真实的洞穴。形容事物真实可靠，不虚假。

至理（zhì lǐ）的意思：指最正确、最合乎道理的观点或理论。

这首诗描绘了一位隐士或游子在山野间寻找古洞府和楼台的意境。开篇“人稀境尽绝尘埃，野客寻源或到来”两句，既描写了荒凉的人迹罕至之地，又表达了诗人对远古遗迹的向往与探寻。

接着，“怪石结成真洞府，乱山堆就假楼台”二句，则形象地展示了自然界中奇异的岩石和山峦如何在时间的雕琢下成为似有意境的“洞府”和“楼台”，体现了诗人对自然之美的感慨。

“久穷至理难期老，独放真机学未该”两句，表达了诗人对于修行或学问的执着与坚持，即便是长时间的探索和学习，也不以为过时，不以未能臻致为憾事。

最后，“得共山翁话虚寂，不妨岩下且徘徊”两句，则写出了诗人在自然中与隐者交流心得，与之共同品味超脱尘世的宁静，同时也表达了诗人愿意在岩石之间徘徊，享受那份超然物外的心境。

整首诗通过对山水景致的描绘和对修行生活的思考，展现了诗人对于自然美与精神追求的一种高洁情怀。