小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新元二首·其二》
《新元二首·其二》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[侵]韵

朝来微霰阁轻阴揽镜空添雪满簪。

官送桃符犹懒写,儿酬椒酒勿多斟。

病于欢事全然淡,老觉春寒未易禁。

惟有改诗成一癖,消磨不尽少年心。

(0)
诗文中出现的词语含义

不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制

朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。

春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷

椒酒(jiāo jiǔ)的意思:指酒的味道浓烈,像辣椒一样辣。也指酒劲很大,喝了之后热情高涨。

揽镜(lǎn jìng)的意思:指自恋、自高自大,像揽镜一样只看到自己的优点,不看到自己的缺点。

轻阴(qīng yīn)的意思:轻微的阴影。

全然(quán rán)的意思:完全,彻底,毫无保留

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

桃符(táo fú)的意思:桃符是指道教中用桃木制作的符咒,用于驱邪辟邪、祛病延寿的道具。在成语中,桃符比喻有神奇力量的符咒或物品。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。

消磨(xiāo mó)的意思:消磨是一个动词,意思是通过时间的流逝或者持续的活动来减弱或消除某种感觉、能力或者状态。

翻译
早晨起来,微微的雪花飘落在阁楼,镜中的自己仿佛多了白发如雪插满了发簪。
公务繁忙,连新年挂的桃符都懒得书写,孩子们敬酒时也提醒他们少喝一些。
对欢乐之事我已经全无兴趣,感觉春天的寒冷难以抵挡。
只剩下改写诗歌成了我的癖好,这似乎能消磨我剩余的青春之心。
注释
朝来:早晨。
微霰:轻微的雪粒。
阁轻阴:阁楼上的轻阴天气。
揽镜:照镜子。
雪满簪:白发如雪般满头。
官送:公务所赠。
桃符:新年习俗的桃木符咒。
犹懒写:还懒得写。
儿酬椒酒:孩子们敬酒。
勿多斟:不要多喝。
病于欢事:对欢乐之事感到厌倦。
全然淡:完全失去了兴趣。
春寒未易禁:春天的寒冷难以抵挡。
改诗成一癖:改写诗歌成为一种习惯。
消磨不尽:无法消除。
少年心:年轻的激情。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在寒冷春日里的闲适生活。开篇“朝来微霰阁轻阴,揽镜空添雪满簪”两句,生动地勾勒出早晨轻纱般的细雨和屋檐上积聚的薄雪,以及主人对着镜子发呆,不觉间头饰已被假想中的雪花填满。这些意象营造了一种超脱尘世、自得其乐的情趣。

接着,“官送桃符犹懒写,儿酬椒酒勿多斟”两句,透露出主人对于官方往来和日常应酬的态度。他既不急于回复官中的桃木符号,也不过分沉迷于孩子带来的椒酒之乐。这反映出诗人对世俗纷争持有一种超然的态度。

“病于欢事全然淡,老觉春寒未易禁”两句,则表达了主人对于繁华世界的淡泊,以及面对年迈和春日的寒冷所表现出的无奈。这里,“病于欢事”是指因过于沉浸在快乐之中而感到疲惫,而“老觉春寒未易禁”则是说到了老年,越发感觉到春天的寒气难以抵挡。

最后,“惟有改诗成一癖,消磨不尽少年心”两句,揭示了主人对于诗歌创作的执着和热爱,以及这种热爱如何成为他精神世界中永恒不变的一部分。即使时光流逝,少年时的心志和激情也未曾消散。

整首诗通过对日常生活细节的描绘,展现了诗人超脱世俗、追求个性化自我表达的生活态度,以及他对于诗歌创作的深厚情感。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

蜡梅

双成送我蜡梅花,夜静幽香自一家。

疑是素娥乘月下,淡黄衣袂紫云车。

(0)

登炼丹山三绝句·其一

攀沿绝壁上高峰,下瞰尘寰杳霭中。

未饮刀圭跨鸾鹤,已如身世脱樊笼。

(0)

再和二首·其二

冬来玉烛更调匀,傍岁先教雪报春。

色借楼台呈气象,力欺狐兔失精神。

故应桃李知阴德,聊许冰霜作后尘。

不用渔蓑苦图画,使君诗句自清新。

(0)

故安定郡太夫人郭氏挽诗二首·其一

象服承恩日,金笺告第初。

御前颁诏旨,天上写除书。

流水三春逝,黄粱一梦虚。

七弦虽自足,亡已复何如。

(0)

八月十一日山中早发薄寒凝冰马上重裘尚未能以禦寒也时将中秋感旧而作

萧索岚州路,天寒已著人。

可怜挟纩日,不待饮冰辰。

凉夜更筹永,清秋月色新。

去无河朔饮,絺绤故相亲。

(0)

栾弃奇育皆赋集字韵诗再次其韵示之

我家不减乌衣集,何曾以沫空相湿。

父兄共有清白传,家世不于名利急。

稍侵老景何足道,粗喜汝曹皆有立。

天路峥嵘在一飞,承明翕习期三入。

乘时便可功业建,发策岂为科第及。

连珠合璧竞名声,九棘三槐争品级。

金门他日看汝游,竹隐何年助吾葺。

男儿志气要轩昂,肯作楚囚相对泣。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7