小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和禽言四首·其二提葫芦》
《和禽言四首·其二提葫芦》全文
元 / 胡天游   形式: 古风

葫芦遍走,街头酒垆

田家米价贵,如玉斗酒十。

无处酤呜,呼客来一笑。

茶当酒迩来风尘茶亦少。

(0)
诗文中出现的词语含义

斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。

迩来(ěr lái)的意思:指近来、最近的一段时间

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

葫芦(hú lú)的意思:比喻事物的形状或状态相似。

街头(jiē tóu)的意思:指在街道上,特指在大街小巷、市井之间。

酒垆(jiǔ lú)的意思:酒桌边的垆,指酒席上的宾主之间的亲密关系。

田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。

无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

玉斗(yù dǒu)的意思:比喻人们争斗、竞争得很激烈。

注释
提葫芦:古代盛酒或水的器具。
酒垆:卖酒的小摊。
田家:乡村人家。
米价贵:物价昂贵。
酤:买酒。
呜:感叹词,表示无奈。
茶当酒:以茶代酒。
风尘:形容旅途劳累或社会动荡。
翻译
提着葫芦四处游走,街头却找不到卖酒的小摊。
乡村里的米价高昂,一斗米要换十杯酒。
到处买不到酒,只能招呼客人一起笑谈。
如今用茶代替酒,因为风尘仆仆中,好茶也变得稀少。
鉴赏

这首诗描绘了一种物质匮乏、生活艰难的景象。开篇“提葫芦遍走,街头无酒垆”两句,展示了诗人为了寻找酒而四处游走,但却连一个卖酒的小摊也找不到,这反映出当时社会经济的困顿和人们生活中的不易。

接下来的“田家米价贵,如玉斗酒十”两句,则进一步揭示了物资短缺和价格高昂的情况。这里的“如玉斗酒十”可能是比喻,表明酒变得异常珍贵,连同米价一起影响着人们的日常生活。

中间的“千无处酥呜,呼客来一笑”两句,透露出诗人对朋友、旅人的招待难以为继的心情。尽管物资匮乏,但诗人仍然保持着热情好客的情怀,通过“呼客来一笑”的方式,表达了一种超越物质困境的精神力量。

最后,“茶当酒迩来,风尘茶亦少”两句,则是对现实状况的一种无奈和感慨。由于连酒都难以得到,诗人只能用茶暂且替代,但即便是茶,也因战乱或经济原因变得稀缺。

总的来说,这首诗通过对日常生活物资短缺的描述,反映了当时社会的动荡和人民的艰辛,同时也表达了诗人在困境中保持的乐观态度和人文关怀。

作者介绍

胡天游
朝代:清

猜你喜欢

赋荷送陈进士启

团团初贴水,苒苒渐盈塘。

微动知鱼戏,斜披见鹭藏。

幅裁巾学制,筒泛酒移香。

折得同青盖,贻君障夕阳。

(0)

送曾大尹

宿云收尽好风来,令尹帆樯此日开。

人为循良添怅望,诗因离别句难裁。

枫宸玉帛千官会,花县琴书几日回。

家近河阳春尚浅,满城桃李更须栽。

(0)

题归隐图

青山绿树旧时家,宦况何如隐趣赊。

料想西湖明月下,梦魂先已到梅花。

(0)

黄岩谢孝子遗事七首·其三乱定奉母归自昌国自制小竹兜舁母取母便适日行数里辄止

翳翳白日静,迟迟青山行。

心兜试宽窄,恐母坐不宁。

(0)

宁国道中书所见七首·其七

山人生计拙,种桐满山樾。

春来风云多,桐花开不结。

(0)

宁国道中书所见七首·其一

疋马赴宁川,靡靡行不止。

水色与山光,一百二十里。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7