《赠余月心五首·其二》全文
- 注释
- 我生之辰:我出生的时候。
月宿斗:月亮位于斗宿的位置。
如何:怎能。
谤誉:赞扬或诋毁。
由:出自于。
箕口:箕宿的口(古人认为星座与人的言行有关)。
月明:明亮的月光。
只合:只应。
醒眼看:以清醒的目光看待。
斗亦:北斗星也。
何须:何必。
挹:借。
浆酒:酒浆(泛指酒)。
- 翻译
- 我出生的时候,星辰位置月亮在斗宿,他人的赞扬或诋毁又怎能出自于箕宿的口。
明亮的月光照耀下,只应以清醒的目光看待事物,北斗星又何必借酒浇愁。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国将领文天祥的作品,体现了他坚定的意志和对国家忠诚的情怀。诗中“生之辰月宿斗”表达了作者与众不同的个性和命运,与常人不同。此句既有天命难违的宿命感,又透露出作者自信、独立的人格特点。
“我生之辰月宿斗,如何谤誉由箕口。”这两句是对个人品德和名声的坚守。文天祥表达了自己不因世俗的议论而改变初衷,即使面对的是恶意的中伤(“箕口”指的是人们的非议),他也不会动摇。
接着,“月明只合醒眼看,斗亦何须挹浆酒。”这两句则是作者在表达自己清醒地观察和审视周围世界,不被外界迷惑。这里的“月”象征着智慧和清澈,而“斗”则代表了坚定不移的决心。“挹浆酒”是一种古代饮酒的方式,常用来比喻人在欢乐中忘却忧愁。但文天祥这里却说“何须”,显示出他对于世间纷扰和逸乐保持着清醒的头脑,不会沉迷其中。
总体而言,这首诗通过对月亮与北斗星的描绘,展现了作者坚定不移的个性和面对困难时的勇气。它传递了一种超脱世俗、坚守信念的情怀,是文天祥爱国情操和高洁品格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏史二首·其一
读书慕圣贤,禔躬凛苍昊。
世事重且艰,一一萦怀抱。
白日忽西颓,川枯山木槁。
鲁阳漫挥戈,杞国忧如捣。
人或诿气数,我独伤伦道。
海羽知衔石,冥魂能结草。
昂藏美衣冠,岂忍同屠保。
成败难逆料,死生任常造。
天心倘未厌,努力书勋考。