- 诗文中出现的词语含义
-
不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
黛眉(dài méi)的意思:形容女子修长的眉毛,也用来形容女子美丽动人的容貌。
光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。
闺阁(guī gé)的意思:指女子的闺房,也用来比喻女子的家庭或私人空间。
嫩黄(nèn huáng)的意思:形容颜色呈现出柔和、明亮的黄色。
行坐(xíng zuò)的意思:行动、坐下
行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。
雪梅(xuě méi)的意思:形容人的品德高尚,坚贞不屈。
烟柳(yān liǔ)的意思:形容春天柳树枝条柔软婀娜,轻盈飘逸。
- 翻译
- 烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
- 注释
- 嫩黄:指柳色。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。
亦泛指柳林、柳树。
蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
残:凋零。
“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。
光景,风光景色。
闺阁:代指女子。
行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
黛眉:黛画之眉。
特指女子之眉。
攒:聚集,这里指皱眉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种春日闲适之情,充满了对自然景物的细腻描写和内心感慨。"云锁嫩黄烟柳细"一句,以轻盈的云作为背景,将嫩黄色的柳絮比作细微的烟雾,营造出一种春日的淡雅氛围。紧接着,"风吹红蒂雪梅残"则通过风吹动红色花蕊和零星的雪中梅花,表现了生机勃勃与凋敝并存的自然景象。
下一句"光影不胜闺阁恨"表达了诗人对室内外光线变化所引发的情感波动。这里的"光影"指的是日光通过窗棂投射在室内的影子,"不胜"意味着无法抗拒,这种光影变幻激起了诗人对往事的思念和哀愁。
最后一句"行行坐坐黛眉攒"则是诗人表达了自己在这种情感氛围中,不断地走动、坐下,眉头紧锁,陷入深思。这里的"黛眉攒"形象生动,展现了诗人的内心世界。
整首诗通过对自然景物的精细描绘和个人情感的抒发,展现了一种闲适中带着淡淡哀愁的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
崔象之携长诗示予且欲以瘿木樽相付作诗谢之
君家瘿木樽,丑怪不可状。
自非好事者,弃置等盆盎。
作诗一千言,引类何其壮。
且思高世士,遗以资雅尚。
曰予林壑性,受此颇宜当。
我今衰病馀,卷缩就閒放。
才非时用宜,兹器正相况。
敢邀高世名,自触讥与谤。
再拜谢佳意,君何授之妄。
和景仁除夜
六十复过六,逐物何当足。
善恶两都忘,宁论择鱼肉。
流光速于电,至道明如烛。
孰谓吾庐卑,随时自凉燠。
禅人写师真请赞·其二十三
幸自十分,画出一半。我便是渠,略无思算。
无思算处妙难传,忿怒那吒吃痛拳。
道不是道,禅不是禅。星驰电掣,汉语胡言。
蓦地揭起脑盖,依前舌拄梵天。
咄,是甚么面目,可怜只有些儿栗棘金圈,尽底分付常山林泉。