病来每厌客，今乃思客至。
《又答斌老病愈遣闷二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百病（bǎi bìng）的意思：指各种疾病、病痛。
禅味（chán wèi）的意思：禅味是指禅宗的味道，也指具有禅宗思想、境界或风格的事物。
风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。
鸟语（niǎo yǔ）的意思：指言辞晦涩难懂，像鸟语一样难以理解的语言。
入禅（rù chán）的意思：指人进入深入沉思、冥想的状态，专心致志地思考问题或修行。
世网（shì wǎng）的意思：指世间人世纷杂的事物，也用来形容人世间的纷争和纠纷。
送新（sòng xīn）的意思：指送给他人新的东西，表示祝福和喜庆之意。
智刃（zhì rèn）的意思：聪明才智如利剑般锋利。
- 注释
- 风生：微风起。
高竹：高大的竹子。
凉：清凉。
雨送：雨水传送。
新荷气：新荷的气息。
鱼游：鱼儿游动。
悟世网：领悟世间纷扰。
鸟语：鸟儿的叫声。
禅味：禅意。
一挥：一挥笔。
四百病：诸多忧虑。
智刃：智慧之剑。
馀地：剩余空间。
病来：生病时。
每厌客：常常不愿见客。
今乃：如今却。
思客至：期待客人到来。
- 翻译
- 微风吹过高高的竹林带来清凉，雨滴带来新荷的清新气息。
鱼儿在水中游动仿佛领悟了世间网罗，鸟儿的鸣叫融入了禅修的意境。
一挥笔下，千虑可除，智慧如刀，余地尚存。
病痛时常常不愿见客，如今却期待客人来访。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，题为《又答斌老病愈遣闷二首（其二）》。诗中描绘了夏日雨后竹林的清凉与荷花的气息，通过鱼儿在水中游动和鸟儿的鸣叫，寓言世事如网，生活哲理深藏其中。诗人自称挥毫之间能解百病，智慧之刃锐利无比。然而病愈后，他却感到厌倦客人，现在却又期待友人来访，情感转折微妙，流露出诗人对人际交往的复杂心境。整首诗语言简洁，意境深远，富有哲理。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送人远宦思亲还乡
堂有期颐母，天涯事远游。
人生归养乐，薄宦一萍浮。