太常乐章三十首·其十二退文舞出奏正安之曲(宋·杨亿)原文|全文|注释|赏析

《太常乐章三十首·其十二退文舞出奏正安之曲》全文

宋 / 杨亿形式: 四言诗

左手执籥，右手秉翟。进旅退旅，万舞有翼。

(0)

诗文中出现的词语含义

进旅（jìn lǚ）的意思：指远行或出门旅行。

旅退（lǚ tuì）的意思：指旅途结束后返回原地或回归故乡。

万舞（wàn wǔ）的意思：形容人们热闹、喧闹的场面。

右手（yòu shǒu）的意思：右手是指人体的右手，也可以引申为亲信、得力助手。

执籥（zhí yào）的意思：执掌权柄，担当重任。

左手（zuǒ shǒu）的意思：指左手，比喻不重要或者不被看重的事物或人。

进旅退旅（jìn lǚ tuì lǚ）的意思：指人们在旅途中，要根据情况灵活调整行程，选择前进或者返回。

鉴赏

这四句诗描绘了一场古典舞蹈的壮观景象。"左手执籥，右手秉翟"显示了舞者手持道具，籥和翟可能是古代舞蹈中使用的饰物或道具，它们的形状和用途已不可考，但可以想象其在舞动中的装饰效果。"进旅退旅"则表达了一种节奏感，旅在这里可能指的是舞者的队伍或者是舞蹈的步伐，进退自如，显示了舞者对舞蹈的掌控和韵律之美。"万舞有翼"更是诗人对这场面的一种夸张描述，虽然舞者实体上并无翼，却通过舞动仿佛生出了翅膀，让整个舞蹈看起来轻盈而有飞跃之感。

整首诗通过对舞者的动作和道具的描写，以及对舞蹈节奏和氛围的捕捉，展现了古代宫廷音乐舞蹈的盛大与美妙。诗中的意象丰富，语言优美，能够让人在阅读中感受到当时文艺活动的非凡气派。

作者介绍: 杨亿
朝代：宋字：大年籍贯：建州浦城（今属福建浦城县）生辰：974—1020

杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。