得州敢为荣，得士乃足诧。
《赠赵判官寿卿二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不在（bù zài）的意思：不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
不廉（bù lián）的意思：不诚实、不正直、不廉洁
不独（bù dú）的意思：不仅仅，不只是
得士（de shì）的意思：指得到一个有才能、有学问的人，也可指得到有才能的人为己所用。
讥骂（jī mà）的意思：用嘲笑和辱骂的话语来批评或指责他人。
琴书（qín shū）的意思：
◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书无乃（wú nǎi）的意思：表示事情的结果出乎意料，与预期相反。
小道（xiǎo dào）的意思：小路，狭窄的道路。
知非（zhī fēi）的意思：指明明知道不是事实，却故意否认或歪曲事实。
- 注释
- 得州：指某个地方或群体。
敢为：敢于自夸。
荣：荣耀，值得夸耀的事物。
士：人才。
精：精通，擅长。
琴书：音乐和书法。
妙：出色，高明。
诗画：诗歌和绘画。
虽：虽然。
小道：指非主流或次要的技艺。
不在人下：不比别人差。
无乃：恐怕，难道。
太：过于。
廉：拘泥于小节，廉洁。
讥骂：讽刺或嘲笑。
- 翻译
- 德州人敢于自夸，拥有人才令人惊叹。
这位才子精通音乐书画，不仅诗歌画艺超群。
尽管他专长在旁门左道，但无人能超越他的才华。
这可能过于不拘小节，谁能料到这不是讽刺呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几赠给赵判官的一首诗，表达了对赵判官才华的赞赏。诗中提到赵判官不仅在琴艺和书法上表现出色，而且诗画皆精，技艺高超，即使是小道技艺，也无人能出其右。然而诗中也暗示赵判官可能过于谦虚，不轻易显露才能，这可能是他的廉洁品格，也可能被误解为过于低调。诗人通过赞美，委婉地提醒对方不必过于谦虚，以免被人误以为是在自嘲或讽刺。整体来看，这是一首赞扬才情与品性的诗。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。