- 诗文中出现的词语含义
-
安流(ān liú)的意思:指人们安定流动,没有战乱和流亡的情况。
百草(bǎi cǎo)的意思:指各种各样的草药,也泛指各种各样的植物。
陂泽(bēi zé)的意思:指水流汇聚形成的湖泊或水塘。也比喻学识渊博、才情出众。
本真(běn zhēn)的意思:指一个人的本质、真实的品质。
碧水(bì shuǐ)的意思:指清澈透明的水,也用于形容美丽的水景。
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
别家(bié jiā)的意思:指与别人家庭相比,自己家庭的优点或特色。
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
草绿(cǎo lǜ)的意思:形容植物或景色的颜色非常绿,非常鲜艳。
长缨(cháng yīng)的意思:指权力或责任的掌握者,也指掌握权力或责任的人。
春至(chūn zhì)的意思:春天到来
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
钓翁(diào wēng)的意思:比喻处世淡泊,不为外物所动。
独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。
怪人(guài rén)的意思:指行为举止古怪、与众不同的人。
今世(jīn shì)的意思:指现在的人生或当前的世界。
能名(néng míng)的意思:有才能的人或有名望的人。
沤纻(ōu zhù)的意思:指人们为了达到某种目的而采取的各种手段和方法。
荣誉(róng yù)的意思:指得到别人的尊敬和赞扬,具有光荣和令人自豪的事物或地位。
失本(shī běn)的意思:指行为失去了原则和底线,没有节制和限制。
水月(shuǐ yuè)的意思:形容事物虚幻、不真实。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
投钓(tóu diào)的意思:指用钓饵引诱鱼儿上钩,比喻用计谋引诱对方上当受骗。
与天(yǔ tiān)的意思:与天指与天地自然相通、与天和谐共处。
折麻(shé má)的意思:形容事情或情况非常糟糕,非常困难或复杂。
- 注释
- 春至:春天来临。
陂泽:池塘、沼泽。
鸧鹒:黄鹂鸟。
钓翁:钓鱼的老者。
沧浪情:隐居或淡泊名利的情感。
沤纻:用苎麻泡水软化后制衣。
缊袍:粗布衣袍。
折麻:折取麻杆。
长缨:长绳索。
荣誉:名誉、声望。
本真:本来的真实面目。
怪人:与众不同的人。
碧水:清澈的水面。
月自阔:月亮映在水中显得更广阔。
扁舟:小船。
天际:天边。
独往:独自出行。
谁能名:谁能用言语形容。
- 翻译
- 春天来临,万物生长,草木皆绿,池塘边听到黄鹂鸟的鸣叫。
离开家乡,去寻找钓鱼的老翁,心中怀揣着如沧浪之水般的隐逸之情。
用沤烂的苎麻制作粗布衣袍,用麻杆编织长长的绳索。
追求荣誉却迷失了本真,感叹世人浮华,难以理解这种淡泊生活。
碧绿的水面映照着广阔的月亮,水流平静无波。
驾着小舟,与天相接,独自一人出行,这样的行为又有谁能用言语形容呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日渔夫生活的画面,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对世事的感慨和超脱的情怀。
“春至百草绿”一句,以春天万物复苏的景象开篇,展现了生机勃勃的景色。“陂泽闻鸧鹒”则是听到了野泽中水鸟的叫声,通过动听结合静观,增强了诗歌的层次感。
“别家投钓翁”表明渔夫在外以钓鱼为生,而“今世沧浪情”则透露出诗人对现世浮沉、沧桑变化的情感体验。"沤纻为缊袍,折麻为长缨" 描述了渔翁用野草编织衣服,用麻制成长绳,这些生动的细节描写,不仅展示了生活的艰辛,也反映出诗人对这种自然而然、自给自足生活方式的情有独钟。
“荣誉失本真”一句,表达了诗人对于世间荣华富贵与本质真实之间的矛盾感慨。"怪人浮此生"则表现出诗人对那些追求虚幻浮夸生活的人的不屑一顾。
“碧水月自阔,安流净而平”两句,以清澈平静的河水与明亮的月光作为背景,营造了一种宁静超脱的氛围。"扁舟与天际"则描绘了渔翁驾着简陋的小船,与广阔的天空相连的情景,而“独往谁能名”更显出诗人对这种隐逸生活的向往和自得其乐。
总体而言,这首诗通过渔夫的平凡日子,抒发了诗人对于世俗纷扰与个人的精神追求之间的思考。它不仅描绘了一幅田园诗境,更蕴含着深刻的人生哲理和对自然、生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·素娥睡起
素娥睡起,驾冰轮碾破,一天秋绿。
醉倚高楼风露下,凛凛寒生肌粟。
横管孤吹,龙吟风劲,雪浪翻银屋。
壮游回首,会稽何限修行。
今夜对月依然,尊前须快泻,山头鸣瀑。
吸此清光倾肺腑,洗我明珠千斛。
只恐婵娟,明年依旧,衰鬓先成鹄。
举杯相劝,为予且挂团玉。
石州词/石州慢
月上疏帘,风射小窗,孤馆岑寂。
一杯强洗愁怀,万里堪嗟行客。
乱山无数,晚秋云物苍然,何如轻抹淮山碧。
喜气拂征衣,作眉间黄色。
役役。
马头尘暗斜阳,陇首路回飞翼。
梦里姑苏城外,钱塘江北。
故人应念我,负吹帽佳时,同把金英摘。
归路且加鞭,看梅花消息。