- 诗文中出现的词语含义
-
碧波(bì bō)的意思:指湖泊、江河等水面的颜色鲜艳明亮,清澈明亮的水面。
婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
翠眉(cuì méi)的意思:形容眉毛又黑又浓密。
东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。
凤池(fèng chí)的意思:指人才辈出,杰出人物聚集之处。
龟寿(guī shòu)的意思:长寿,比喻人长命百岁。
江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。
锦里(jǐn lǐ)的意思:指华丽、繁华的地方。
金莲(jīn lián)的意思:指一个女人的美貌和狡诈。
看长(kàn cháng)的意思:指看待某人或某事物时,从长远的角度思考和评价,不轻易下结论。
鸣弦(míng xián)的意思:指弦乐器发出声音,比喻才情横溢、才华出众。
平气(píng qì)的意思:平静心情,保持冷静
气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
人寿(rén shòu)的意思:人的一生,指人的寿命或生命。
升平(shēng píng)的意思:指国家安定,社会和谐,没有战乱和动乱的状态。
疏开(shū kāi)的意思:疏开指的是分散开来,使之间的距离变大。
仙客(xiān kè)的意思:指仙人或神仙来访,形容客人非常尊贵。
巷陌(xiàng mò)的意思:指街巷、市场。形容繁忙、热闹的街道或市场。
相伴(xiāng bàn)的意思:一同陪伴、共同出现
新腔(xīn qiāng)的意思:指新的声音或新的调子,比喻新的变化或新的风格。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
游戏(yóu xì)的意思:指娱乐、嬉戏、玩耍等活动。
折声(shé shēng)的意思:指声音中断,不连续的样子。
尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
- 注释
- 梅:梅花。
疏:稀疏。
寒:寒冷。
月桥:月光下的桥。
仙客:仙人。
巷陌:街巷。
升平:太平。
鸣弦:琴弦的旋律。
锦里:锦绣之地。
雁:大雁。
云边:云端。
翠眉:女子的眉毛。
新腔:新颖的曲调。
凤池:华丽的宫殿。
金莲:金色莲花。
长生:长寿。
龟寿:龟的寿命。
人寿:人的寿命。
- 翻译
- 梅花想要稀疏开放,雪花被教导推迟落下,以免寒冷侵入江天。
有月光下的桥边仙人,陪伴着美好的月色。
街巷间呈现出太平盛世的景象,此刻全在琴弦的旋律中展现。
遥望东邻的锦绣之地,大雁飞到了云端。书信也送到云端。
酒杯前,女子们环绕歌唱,说着新颖的曲调,声音婉转悠扬。
即将前往那华丽的宫殿游玩,碧波中仿佛插满了金色莲花。
看长寿之树上的叶片,龟的寿命千年,人的寿命也千年。
- 鉴赏
这首宋词《锦堂春/锦堂春慢·寿许宰》是傅大询所作,以梅花和雪为引,描绘了一幅江南冬日的宁静画卷。"梅要疏开,雪教迟下",诗人巧妙地运用了拟人手法,赋予了自然景物以情感,展现了冬日梅花含苞待放、雪花缓缓飘落的场景,营造出一种淡雅而清冷的氛围。
"月桥仙客,相伴婵娟",借月桥和仙女的意象,增添了神秘与浪漫色彩,暗示了友人许宰的高洁品性。接下来,词人描述了街巷间升平祥和的景象,音乐悠扬,如同在庆祝这美好的时光。
"东家锦里,雁到云边",通过描绘锦里的繁华和雁阵远飞,寄寓了对友人的祝福,希望他的仕途如雁行直上,前程似锦。词的后半部分,作者转而赞美许宰在宴席上的风采,翠眉环唱,新腔字稳,歌声圆润,显示出其才华横溢。
最后,词人祝愿许宰不仅在官场如鱼得水,更期待他在生活中能长寿安康,"凤池游戏,碧波添插金莲",寓意仕途顺利,"龟寿千年,人寿千年",表达了对长久幸福生活的深深期盼。整首词语言优美,意境深远,充满了对友人的深情厚谊和美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢