《题于公花园》全文
- 拼音版原文全文
题 于 公 花 园 唐 /薛 能 含 桃 庄 主 后 园 深 ，繁 实 初 成 静 扫 阴 。若 使 明 年 花 可 待 ，应 须 恼 破 事 花 心 。
- 翻译
- 含桃庄主的后花园深邃幽静，成熟的果实刚刚清扫过阴凉之处。
如果能让明年的花朵如期开放，那必定会让忙碌的心为此而烦恼。
- 注释
- 含桃庄主：指庄园主人。
后园：庄园的后院。
深：深远、隐蔽。
繁实：硕果累累。
初成：刚刚成熟。
静扫阴：静静地清扫阴凉处的落叶。
若使：假如。
明年：来年。
花可待：花朵能等待绽放。
应须：应该会。
恼破：烦恼到极点。
事花心：为花开花落的事情操心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片静谧的园林景象，桃花初成，庄主在后园中细致地打扫着树阴下的落叶。诗人借此表达了对未来美好时光的期待与珍惜，同时也流露出一种对生命易逝、美好事物难以长久的忧虑。
“含桃”二字便点出了春日里桃花满园，生机勃勃的景象，而“深”字则加强了这份静谧与幽深。接着，“繁实初成静扫阴”一句，更是细腻地展现了庄主对自然之美的珍视和维护。
第二句“若使明年花可待”，诗人在这里表达了一种愿望，希望桃花不仅仅是在这一时刻绽放，而是能够延续到来年。然而紧接着的“应须恼破事花心”则流露出一丝悲凉，似乎在说，即便美好事物难以长存，我们也只能接受，并且在接受中寻找一种平和的心态。
整首诗通过对桃花景象的描绘，以及对时间流逝与生命易逝的感慨，展现了诗人对于自然之美、时光之珍贵以及人生无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢