岂有诗成须白傅,独于酒可置公荣。
《戏元弼·其二》全文
- 翻译
- 夕阳映照山头,窗户明亮,花丛中鸟儿欢笑响起。
哪里还需要像白傅那样等到老年才写出好诗,只有美酒才能让人忘记公事的荣耀。
- 注释
- 山头:山顶。
落日:夕阳。
著:照在。
窗明:窗户明亮。
花里:花丛中。
来禽:飞来的鸟儿。
起笑声:发出笑声。
岂有:哪里有。
诗成:写出好诗。
须:需要。
白傅:指白居易,唐代诗人。
独于:只有。
酒:美酒。
可:可以。
置:忘却。
公荣:公事的荣耀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而温馨的画面:夕阳西下,洒在山头,透过窗户映照室内,明亮而温暖。花丛中,鸟儿欢鸣,似乎在应和着人们的笑声。诗人自嘲地说,虽然自己没有像白傅那样的才华写出传世佳作,但在饮酒方面,他倒是乐于与朋友共度欢乐时光,不以功名利禄为重。整首诗流露出淡泊名利、享受生活的闲适之情,以及对友情的珍视。陈师道的诗风素以简练见长,此诗亦体现了这一点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送天长县学教谕孙允诚任满归金陵
忆昔君方少年日,文帝潜宫曾一识。
龙飞上天不可扳,图画空馀两奇石。
闭户读书三十秋,一线为官十领职。
天长令尹莫我知,苜蓿朝盘胜肉食。
三年官满来扬州,僦屋正近横江楼。
门前车马日如市,谈经讲易皆公侯。
公侯满座即沽酒,典却箧内青鼯裘。
乡心苦忆长干里,明日君当渡烟水。
中山李桓文中雄,乃是君之渭阳氏。
深衣再拜如母存,故宅重归令客喜。
岂无旧业问松筠,亦有清辉照桑梓。
青云熟路君何如,白发沧江吾老矣。
出门偶赋
老骥伏枥风萧萧,饥鹰侧目看青霄。
骊龙抱珠海底卧,虎豹不噬群狐嗥。
河边老人倚墙坐,六合茫茫弹丸大。
平生剩读古人书,倒箧青钱无一个。
侧闻朝廷遗逸徵,集贤著作空盈庭。
紫微堂上日羊饭,世祖山河如砥平。
坠马漫成录示诸弟侄
君不见杜少陵,剑南宣谋老且穷,瞿塘一蹶伤其躬。
又不见萧齐司徒丧名节,堕水被诮訾超宗。
我惭人马仆石梁,翻身直下冯夷宫。
衣襦沾湿愧乘鲤,鞍辔出没如游龙。
康庄独步信便适,陟危履险由来凶。
从兹时买两芒屩,□□□□□西东。