小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《正月十四日游凌云寺》
《正月十四日游凌云寺》全文
宋 / 晁公溯   形式: 古风  押[真]韵

昔贤登兹山,逸气凌清旻。

诗怀太白,考易思景纯。

至今平羌水,常浸月半轮

追寻凿室,石古莓苔新。

后岂无来者倏忽迹已陈。

壁间记岁月刻划龙鳞

自非一世烂若三辰

姓名尚存,谁复知其人。

游方之外,久忘实之宾。

但饮佛耳泉,永洗凡心尘。

(0)
诗文中出现的词语含义

半轮(bàn lún)的意思:指不完整的月亮或太阳,也可用来形容不完整的事物或情况。

凡心(fán xīn)的意思:指对待事物或他人时,心胸开阔,不偏激、不偏私、不偏执。

佛耳(fó ěr)的意思:比喻听到的话像佛祖的耳朵一样聪明,能够一听就懂。

刻划(kè huá)的意思:刻划是指详细描绘、描述一个人或事物的特点、性质和特征。

来者(lái zhě)的意思:指来的人或事物。

烂若(làn ruò)的意思:形容极其糟糕、破败、不堪。

龙鳞(lóng lín)的意思:形容众多或密集。

莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。

三辰(sān chén)的意思:三个辰时,形容时间非常短暂。

尚存(shàng cún)的意思:仍然存在,尚未消失或灭亡

诗怀(shī huái)的意思:指具有诗人的情怀和才思的心境。

倏忽(shū hū)的意思:突然、迅速

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

无来(wú lái)的意思:没有来源,没有根据

姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。

逸气(yì qì)的意思:指心境超然、不受外界干扰的状态,也可指人的气质高雅、不拘小节。

一世(yī shì)的意思:一辈子;一生

游方(yóu fāng)的意思:指僧人、道士等出家人四处游历,传教或修行。

月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。

凿室(záo shì)的意思:指通过努力、勤奋的工作,将自己的才智和能力不断地磨砺、提高。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

追寻(zhuī xún)的意思:努力寻找、追求。

自非(zì fēi)的意思:不是,非。

翻译
从前的贤士登临此山,豪情直冲云霄。
吟诵李白的诗篇,研读《易经》思考淳朴的道理。
直到如今,平羌河的水,常映照着半轮明月。
寻找李白当年凿石的居所,石头古老,青苔新鲜。
后世难道没有再来的人吗?但他们的踪迹已悄然消失。
墙壁上刻着岁月痕迹,如同龙鳞般密布。
若非能流传百世,这些事迹就像星辰般灿烂。
虽然他们的名字尚在,但又有谁真正了解他们呢。
我在世间之外游历,早已忘记世俗的客人。
只饮用佛耳泉的水,洗涤凡俗之心上的尘埃。
注释
昔贤:古代贤士。
逸气:超脱不凡的气质。
清旻:高空,指天空。
太白:李白,唐代大诗人。
景纯:指淳朴的道理或人格。
平羌水:古代河流名,今称青衣江。
莓苔:青苔,一种植物。
倏忽:忽然,迅速。
龙鳞:形容刻痕密集,如龙鳞般。
三辰:日月星,泛指天体。
实之宾:世俗的客人,指尘世中人。
佛耳泉:传说中的圣水,可能指寺庙中的泉水。
鉴赏

这首诗描绘了诗人晁公溯在正月十四日游历凌云寺时的所见所感。他追慕古代贤士的风范,登临高处,豪情壮志直冲云霄,仿佛能与李白等诗仙相接。他在诵读诗篇时怀念太白,研读《易经》时思考景纯的思想。诗人还提及了李白当年可能留下的遗迹,如那映照着半轮明月的平羌水,以及古老的凿石室,上面的刻痕犹如龙鳞,见证了历史的痕迹。

诗人感慨后世或许还有人来访,但这些遗迹已显陈旧,只有墙壁上的年月刻痕留存。他认为,除非这些文化瑰宝能流传百世,否则就像星辰般璀璨却难以长久被人铭记。尽管贤人的姓名尚在,但他们的事迹和精神已经鲜有人知。诗人在此刻超脱世俗,只愿在佛耳泉边洗涤心灵的尘埃,寻求内心的宁静。整首诗寓含对历史的敬仰和对个人修行的追求。

作者介绍
晁公溯

晁公溯
朝代:宋

晁公溯:一作晁公遡,字子西,济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人,晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判,绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷,刊于乾道四年,又有《抱经堂稿》等,已佚。
猜你喜欢

次君畴洪卿韵送宗学赵优奏

欲为乾坤扫积阴,万言忠愤上穹临。

相嗔平地风波恶,主圣如天雨露深。

葛藟尚为庇根计,戎葵难改向阳心。

明时安肯寻斤斧,自古高材出邓林。

(0)

乌石山

客子家山亦此峰,可堪投宿听疏钟。

旋沽村酒开霜柿,欲访禅扉隔暮松。

乡信写成无便寄,寒衣著绽倩人缝。

远来只为营瓜圃,不是贪渠万户封。

(0)

海棠七首·其六

恰见如丹粒,俄惊似紫绵。

山翁无供帐,只就落花眠。

(0)

即事十绝·其四

荆益俱危急,风涛共一舟。

未知策应使,兵已至何州。

(0)

乙丑元日口号十首·其一

三白吴中梅花雪,一穟海南沉水烟。

劝汝杯酒令汝寿,著婆衫子拜婆年。

(0)

贺新郎·其一寿王侍郎简卿

小队停钲鼓。向沙边、柳下维舟,庆公初度。

平尽群蛮方易镇,此事多应有数。

奈自古、功成人妒。

君看乐羊中山役,任谤书、盈箧终无据。

千载下,竟谁与。诗中带得西山雨。

指天台、雁荡归欤,寿乡深处。

缓急朝廷须公出,更作中流砥柱。

笑痴騃、纷纷儿女。

多少人间不平事,有皇天、老眼能区处。

挥玉斝,听金缕。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7