《流杯亭》全文
- 拼音版原文全文
流 杯 亭 宋 /宋 庠 昔 记 神 皇 驻 六 龙 ，横 波 箫 鼓 沸 天 中 。谁 知 一 代 繁 华 意 ，吹 作 菰 蒲 落 日 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
繁华（fán huá）的意思：形容繁忙繁荣的样子。
沸天（fèi tiān）的意思：形容声势浩大、喧闹非常的场面。
菰蒲（gū pú）的意思：指人的性格或言行高尚，纯洁无瑕。
横波（héng bō）的意思：形容事物发展或变化的趋势不正常、不平稳。
六龙（liù lóng）的意思：指六位英勇而强大的人物或力量。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
神皇（shén huáng）的意思：指君主具备神性般的统治力和威严。
天中（tiān zhōng）的意思：指在天空中，中央地带。
箫鼓（xiāo gǔ）的意思：指音乐声，也用来比喻欢乐的场面。
一代（yī dài）的意思：指同一时代的人或事物。
- 翻译
- 从前记得那神皇驾临，六龙驾驭的盛景在空中回荡
热闹的箫鼓声如波涛横溢，响彻云霄
- 注释
- 昔：从前。
记：回忆。
神皇：古代传说中的帝王。
驻：停留。
六龙：古代神话中驾驭天马的帝王象征。
横波：形容波浪翻滚。
箫鼓：古代乐器，此处指音乐。
沸天中：充满天空，形容声音极大。
谁知：谁能想到。
一代：一个时代。
繁华：盛世的繁荣景象。
意：心意，这里指繁华的氛围。
吹作：被吹散成为。
菰蒲：水生植物，菰和蒲，这里泛指田野景色。
落日风：夕阳下的风，暗示衰败或变迁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、宴饮欢乐的意境。"昔记神皇驻六龙，横波箫鼓沸天中"几句，通过对古代帝王乘龙车驾六龙的想象，营造出一种非凡的气派和壮观的场景，"横波"表达了宴会时乐声的宏大，而"沸天中"则形象地描绘出了音乐充满天际的盛况。
而接下来的"谁知一代繁华意，吹作菰蒲落日风"，则是对过往繁华景象的反思。诗人通过"谁知"表达了一种无常与不可预测的历史感怀，同时"一代繁华意"暗示了对昔日盛世的追忆和对现实的不满。"吹作菰蒲落日风"则用鲜明的笔触描绘出岁月流逝、繁华落尽的情景，"菰蒲"在这里象征着过往的辉煌已经随风而去。
总体来说，这首诗既有对美好生活的向往，又不乏对世事无常的深刻感悟。诗人通过对宴会场景的描绘和历史繁华意境的反思，展现了自己的情感世界和哲学思考。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢