《宫词·其五十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝班（cháo bān）的意思：指早晨上班，也泛指每天定时上班。
当面（dāng miàn）的意思：指在面对面的情况下，直接或当着对方的面进行某种行为或交流。
法部（fǎ bù）的意思：法律不追究一众人的责任，只追究个别人的责任。
非烟（fēi yān）的意思：非烟指的是没有烟雾，没有烟火的意思。
馥郁（fù yù）的意思：形容花草香气浓郁，也用来形容文辞、音乐等美好的气息。
内朝（nèi cháo）的意思：指朝廷内部的事务，也可指朝廷内部的官员。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
笙歌（shēng gē）的意思：形容热闹喜庆的场面或景象。
圣颜（shèng yán）的意思：指容貌端庄美丽，庄重肃穆。
献寿（xiàn shòu）的意思：献上长寿的祝福
先引（xiān yǐn）的意思：在行动之前先引起对方的注意，以便达到自己的目的。
岳神（yuè shén）的意思：指岳飞，形容英勇无畏的精神和高尚的品质。
- 翻译
- 山神亲自捧着南山献上，香气浓郁非烟雾般环绕在圣洁的容颜。
音乐部门的歌声催促着献上祝寿之礼，宫门首先引导朝廷官员进入内廷
- 注释
- 岳神：指山神，可能是对皇帝的尊称。
南山：象征长寿或丰饶的山，常用来寓意君主。
馥郁：形容香气浓厚。
非烟：非人间烟火，形容香气高雅。
圣颜：神圣的面容，指皇帝。
法部：古代官署名，负责音乐和礼仪。
笙歌：笙和歌，指宫廷音乐。
献寿：献上祝寿的仪式。
閤门：宫门。
内朝班：宫廷内部的官员队伍。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王仲修的作品，名为《宫词·其五十二》。诗中描绘了一场皇帝举行仪式的壮观场景。
"岳神当面捧南山"一句，以岳神（可能指某座山脉的神灵）作为主体，将南山呈现在天子面前，显示出一种庄严肃穆的气氛。这里的“馥郁非烟”则是对圣颜周围环境的一种描写，意味着没有任何尘世的烟雾能够干扰到这份庄重。
"法部笙歌催献寿"一句，则转向了仪式本身，法部可能指的是负责礼乐的官署，而“笙歌”则是古代的一种乐器和合唱。这里描述的是在这种音乐声中，人们急切地为皇帝祝寿。
最后，“閤门先引内朝班”一句，则描绘了仪式中的一个重要环节——宫门的开启以及朝臣们被引入殿内的情景。这不仅展示了朝堂上的排场，更体现出君臣之间严格的等级秩序。
整首诗通过对视觉、听觉细节的描绘，展现了皇权的威仪和宫廷生活的奢华，同时也反映出了古代社会对于礼制的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怀可斋简林郑二从事
可斋严冷如古书，庄语敢下铅与朱。
读之不厌味有馀，箫韶闻奏愁爰居。
文墨政事同机枢，照人炯炯悬冰壶。
昆弟亲我同二苏，对床风雨夜梦俱。
别来半岁意郁纡，赖有二客能从余。
或寄可斋双鲤鱼，道甫问讯今何如。