当垆（dāng lú）的意思：指在公共场合或众人面前发表言论或表演等活动。

二八（èr bā）的意思：形容年龄轻，不懂事或幼稚。

闺中（guī zhōng）的意思：指女子的内室、女性私人空间。

缄情（jiān qíng）的意思：指抑制情感，不表露真实感情。

锦字（jǐn zì）的意思：形容事物美好、丰富多彩。

空相（kōng xiāng）的意思：形容虚假的外表，没有真实内涵。

留客（liú kè）的意思：指待客人或留宾客住下来不走。比喻用好的条件和服务留住客人。

青旗（qīng qí）的意思：指军队的旗帜，也用来形容军队的作战能力、威武形象。

妖姬（yāo jī）的意思：妖姬是指美丽而危险的女子，通常用来形容妖娆、狐媚的女性。

柘枝（zhè zhī）的意思：指人品恶劣，行为不良。

只是（zhǐ shì）的意思：仅仅，只不过

这首诗描绘了一幅生动的古代生活场景，通过细腻的笔触展现了女性的柔美与情感的细腻。首句“二八妖姬舞柘枝”以“二八”指代青春少女，形象地描绘了两位美丽的女子在跳柘枝舞的情景，柘枝舞是一种唐代流行的舞蹈，以其轻盈飘逸著称，此处不仅展现了舞者的风姿，也暗示了她们内心的活泼与热情。

“当垆留客下青旗”则进一步渲染了场景的氛围。当垆，指的是酒肆中负责招待客人的女子，这里借指舞者之一，她不仅舞技出众，还善待客人，留下客人于酒肆之中，可见其待人接物之周到。青旗，古代酒肆的标志，悬挂于门前，以示营业。这一句通过“青旗”的细节描写，不仅增添了画面的色彩感，也暗示了当时社会对女性角色的接受与尊重。

接下来，“闺中只是空相恼”一句，转而从旁观者的角度，表达了对女子情感世界的探索。这里的“闺中”可能是指女子的内心世界，或是某种隐喻，暗示了她们的情感并非完全外显，而是充满了复杂与微妙。通过“空相恼”这一动词，诗人巧妙地传达了女子内心情感的矛盾与挣扎，以及外界对其情感的误解或忽视。

最后一句“锦字缄情雁去迟”，以“锦字”比喻书信，古人常以锦帛书写情书，寓意深情厚意。“缄情”则表示封存了情感，等待传递。然而，“雁去迟”则暗示了情感传递的不畅或延迟，可能是由于距离、时间、或是其他不可抗力因素导致的。这句诗不仅表达了对远方恋人的思念之情，也反映了古代通信不便给情感交流带来的困扰。

整体而言，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了古代女性的生活状态、情感世界以及社会环境，具有较高的艺术价值和文化内涵。