《江上二首·其二》全文
- 注释
- 纷纷:形容事物众多杂乱。
浑:全然,整个。
梦:比喻不真实的境况或幻想。
黯黯:形容心情阴郁、暗淡。
只消魂:只想让灵魂消散,形容极度悲伤。
江上:指江面。
浪无限:形容江浪无边无际。
舟中:在船上。
酒一樽:一杯酒。
- 翻译
- 一切都如同梦境般纷乱,心情阴郁只想消散灵魂。
江面上波涛翻滚无边无际,船中只有我独自饮酒一杯。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种超脱世俗、沉醉于自然之美的意境。"纷纷浑是梦,黯黯只消魂"表达了诗人对现实世界的淡漠与疏离,认为世事如梦,难以触及真实;而"江上浪无限,舟中酒一樽"则展示了诗人在大自然中的自由放纵,借饮酒来忘却烦恼,寻找心灵的慰藉。整体上,这两句诗流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢