《醉中作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
饱更（bǎo gēng）的意思：指吃饱了饭后更衣，形容生活富足、安逸。
藏拙（cáng zhuō）的意思：隐藏自己的才能或智慧，不轻易展示出来
风霜（fēng shuāng）的意思：指人经受了风吹和霜打的磨砺，比喻经历了艰苦困苦的磨砺，锻炼出坚强的意志和品质。
浩歌（hào gē）的意思：形容歌声宏亮、激昂壮丽的样子。
人事（rén shì）的意思：指人的事情或人的事务。
事宜（shì yí）的意思：指事情的安排、处理或事项的处理。
霜信（shuāng xìn）的意思：霜信是一个形容词，指的是冬天的寒冷天气给人们带来了冰冷的感觉，也可以形容人心冷漠、无情。
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
天工（tiān gōng）的意思：指超凡脱俗的技艺或艺术作品。
虚掷（xū zhì）的意思：浪费、白白地花费或投入
有命（yǒu mìng）的意思：指命运不可抗拒，表示无法改变的命运安排。
蚤知（zǎo zhī）的意思：蚤指早晨，知指知道。蚤知意指事先知道或提前得知。
纸窗（zhǐ chuāng）的意思：指纸做的窗户，比喻虚有其表，不真实或脆弱的东西。
- 注释
- 岁月：时间。
惊虚掷：白白浪费。
风霜：生活中的困难和挫折。
信饱更：深深体验。
蚤知：早就明白。
穷有命：贫穷是命中注定。
饮留名：以饮酒来寻求名声。
人事：人间世事。
藏拙：隐藏自己的不足。
天工：自然的力量。
恶盈：厌恶过度。
浩歌：豪放的歌声。
起舞：起身舞蹈。
月到：月光照射。
纸窗明：明亮的纸窗。
- 翻译
- 感叹岁月匆匆流逝，经历风霜后更加深知生活的艰辛。
早知道贫穷是命中注定，只愿以饮酒来留下自己的名声。
人世间的事务应隐藏自己的不足，自然的力量也厌恶过度的充盈。
在豪迈的歌声中起身舞蹈，明亮的月光洒在纸窗上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐瑞的《醉中作》，通过对时光流逝和人生经历的感慨，展现了诗人对命运的淡然接受和对饮酒艺术的热爱。首句“岁月惊虚掷”表达了对光阴虚度的惋惜，次句“风霜信饱更”则暗示了诗人历经世事沧桑。诗人意识到贫穷是命中注定，但他选择以饮酒来寻求心灵的慰藉，"蚤知穷有命，惟以饮留名"，表明他对生活的态度颇为洒脱。
接下来，“人事宜藏拙”告诫自己在人世间应低调处事，不露锋芒，"天工亦恶盈"则进一步强调自然法则也厌恶过分的圆满，这体现了诗人对道家无为而治思想的理解。最后两句“浩歌因起舞，月到纸窗明”，通过饮酒后的豪放举动和明亮的月光，展现出诗人内心的豁达与欢乐，以及对生活的热爱。
总的来说，这首诗情感深沉，语言质朴，寓哲理于日常琐事之中，体现了宋代理性与感性的交融。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.丁酉夏，穫麦村中，感情即事，得词八首，不避俚俗，漫抒真率云尔·其七
夏至今朝，昨邗上、故人相遇。
同消受、铜街香粉，画船箫鼓。
长使梦魂寻旧雨，那知灭没随朝露。
望郡楼、从此怕经过，西州路。总暂在，人间住。
臣久已，抛千虑。作暮年活计，为农学圃。
十亩力耕先世陇，一抔长守先人墓。
却旁人、疑我不能堪，田家苦。
念奴娇.星岑为题戴笠图，殷殷以事功相勖勉倚调赋谢并致愧辞
男儿堕地，看风云咫尺，几曾心死。
也识荒鸡声不恶，无那鬓星星矣。
铅杵生涯，欋椎事业，俯仰犹馀耻。
箧中鸣剑，夜深休吐光气。
堪叹得失鸡虫，百年未满，寸寸弯强似。
坐对画图心语口，蓑笠谅非难事。
丘壑因循，尘埃褦襶，微尚仍虚寄。
愧君良厚，拂衣行钓云水。