小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《忠州醉归舟中作》
《忠州醉归舟中作》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

耿耿船窗灯火明,东楼饮罢恰三更

不堪酒渴消渴,起听江声杂雨声。

垂首道涂悲骥老,满怀风露蝉清

兰亭禹庙山如画,安得飘然此生

(0)
拼音版原文全文
zhōngzhōuzuìguīzhōuzhōngzuò
sòng / yóu

gěnggěngchuánchuāngdēnghuǒmíngdōnglóuyǐnqiàsāngèng

kānjiǔjiānxiāotīngjiāngshēngshēng

chuíshǒudàobēilǎomǎn怀huáifēngjuéchánqīng

lántíngmiàoshānhuàānpiāoránsòngshēng

诗文中出现的词语含义

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

蝉清(chán qīng)的意思:指虚伪、假装清高。

垂首(chuí shǒu)的意思:低下头颅,表示惭愧或懊悔。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。

耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。

怀风(huái fēng)的意思:形容人的品质高尚,气质优雅,有风度。

酒渴(jiǔ kě)的意思:形容非常渴望喝酒。

兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。

满怀(mǎn huái)的意思:心中充满某种情感或思想。

飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。

如画(rú huà)的意思:形容景色或者形象非常美丽,宛如画中一般。

三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。

首道(shǒu dào)的意思:指一道主要的道路或首要的任务。

消渴(xiāo kě)的意思:解除渴望,满足欲望。

翻译
明亮的灯火照耀着船舱,夜已深至东楼宴饮刚过三更。
酒后的口渴和内心的焦躁难以忍受,起身倾听江水与风雨交织的声音。
在路上低头感叹骏马老去的哀伤,满心感受清风露水中的蝉鸣之凉。
兰亭和禹庙山色如画,如何能随风飘然度过此生。
注释
耿耿:形容灯火明亮。
船窗:船上的窗户。
饮罢:喝完酒后。
三更:深夜。
不堪:难以承受。
消渴:口渴和内心烦渴。
江声:江水声。
杂雨声:风雨声。
垂首:低头。
道涂:道路。
悲骥老:感叹骏马老去。
蝉清:蝉鸣的清凉。
兰亭:著名的书法圣地。
禹庙:纪念大禹的庙宇。
山如画:山景如画。
飘然:超脱世俗。
此生:这一生。
鉴赏

这首诗描绘了诗人深夜归舟的情景。首句“耿耿船窗灯火明”以明亮的灯火映照船舱,营造出夜晚寂静而明亮的氛围。次句“东楼饮罢恰三更”点明诗人刚刚在东楼宴饮完毕,时值深夜。

“不堪酒渴兼消渴”表达了诗人的双重感受,既是身体上的酒渴,也是内心的焦躁与忧虑,暗示了他可能对现实有所不满或对未来感到迷茫。“起听江声杂雨声”通过倾听江水和雨声,诗人借自然之音排解内心情绪,显得孤独而深沉。

“垂首道涂悲骥老,满怀风露觉蝉清”两句,诗人低头感叹自己如同老马疲惫于道路,又感慨季节变换,蝉鸣声中感受到清冷的风露,流露出对时光流逝和自身衰老的哀愁。

最后,“兰亭禹庙山如画,安得飘然送此生”以美景收尾,诗人想象兰亭和禹庙周围的山水如画,渴望能超脱尘世,随心所欲地度过余生。整首诗情感丰富,既有饮酒后的落寞,又有对人生无常的深思,展现了陆游独特的个人情感世界。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

朝中措·其一

矮窗西畔翠荷香。人在小池塘。

何事未拈棋局,却来闲倚胡床。

金盆弄水,玉钗亸鬓,妆懒何妨。

莫道困来不饮,今宵却恨天凉。

(0)

菩萨蛮·其四

平芜冉冉连云绿。斜阳衬雨明溪足。小鸭睡晴沙。

翠烘三两花。春光闲婉娩。尽日无人见。

试著小屏山。图归云际看。

(0)

长相思·其一

对重阳。感重阳。身在西风天一方。年年人断肠。

景凄凉。客凄凉。纵有黄花祗异乡。晚云连梦长。

(0)

古梅

水边山脚友渔樵,梅欲窥人故故招。

树剥龙鳞黏碧藓,枝翘鹤膝糁红椒。

诗如老杜吟东阁,梦约逋仙过断桥。

好待月窗清影瘦,传他神子上生绡。

(0)

句·其十

高城落日龙吟角,远水浮烟蜃吐楼。

(0)

月珠寺明月楼·其七

秀壑阴崖列翠微,光风瑶草日晖晖。

林深不放棋声出,怕触归云作雨飞。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7