小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之·其二》
《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之·其二》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言绝句  押[寒]韵

数载炎州不惯寒,并江已怯瘦栾栾

旧识淮南更老,绝知于此亦良难。

(0)
诗文中出现的词语含义

不惯(bù guàn)的意思:不习惯、不适应

更老(gēng lǎo)的意思:比较年长或更老

淮南(huái nán)的意思:指淮河以南地区,也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。

旧识(jiù shí)的意思:旧时相识的人或事物。

栾栾(luán luán)的意思:形容事物齐整、整齐划一。

炎州(yán zhōu)的意思:指热闹繁华的地方,也可形容人多嘈杂。

于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。

翻译
多年在炎热的南方生活,不习惯寒冷气候。
沿江而居,身体已经变得衰弱无力。
注释
数载:多年。
炎州:炎热的南方。
不惯:不习惯。
寒:寒冷。
并江:沿江而居。
怯:害怕,感到。
瘦栾栾:形容身体衰弱无力。
旧识:以前认识的人。
淮南:指淮河以南地区。
更老:更加年长。
绝知:深知,完全理解。
于此:在这里。
良难:非常困难。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的五言律诗《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之(其二)》。诗中,诗人表达了自己多年在炎热的南方生活,对北方的寒冷并不习惯,行至板桥时突然生病,不得不返回建康的境遇。他感慨旧日相识在淮南已经年老,自己也深知在这种情况下继续前行实属不易。诗中流露出诗人旅途中的不适与对未来的不确定感,以及对友人和旧地的深深怀念。整体风格朴素真挚,情感深沉。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

题李生烟江万里图

白鸥飞来类从汝,寒雁瞥起几导吾。

未觉咫间能万里,曲肱残梦落东湖。

(0)

挽陶县令叔元

千载同归两陶令,故园相望一青山。

怪来强健休官早,赢得艰虞阅世閒。

差乐输君已天上,不堪愧我尚人间。

斯文回首游从日,泪尽重华叫不还。

(0)

炼丹井

閒中惟有高低枕,老去宁无内外丹。

千载稚川今往矣,谁言古井不生澜。

(0)

五龙湾

石骨分开四角棱,日华磨透镜光明。

水流圆折仍方折,忽作铿然戛玉声。

(0)

三游洞

清风披拂藓苔痕,洞里仙乡万古春。

有路尽通尘世客,来游何独是三人。

(0)

水调歌头

重过钓台路,风物故依然。

羊裘轩上,俯临清泚面孱颜。

仰见先生风节,更有两公名德,冰雪照人寒。

龙野方驰逐,鸿翼自孤骞。酹壶觞,追往昔,笑华颠。

别来三纪,推排曾戴侍臣冠。

惭愧君恩难答,聊复守符重绾,敢叹客途艰。

少报期年政,行泛五湖船。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7