小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江神子·其三》
《江神子·其三》全文
宋 / 李之仪   形式: 词  词牌: 江城子

阑干掐遍等新红,酒频中,恨匆匆

投得花开,还报夜来风。

惆怅春光不住,又何似,莫相逢

月窗何处归鸿,与谁同?意千重

婉思柔情一旦总成空。

仿佛么弦犹在耳,应为我,首如蓬。

(0)
诗文中出现的词语含义

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。

仿佛(fǎng fú)的意思:像,似乎,好像

归鸿(guī hóng)的意思:指归程远的大雁,比喻旅游或迁徙的人。

何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

还报(hái bào)的意思:报答、回报

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

千重(qiān zhòng)的意思:指层层叠叠,重重叠叠的意思。

柔情(róu qíng)的意思:形容温柔和善良的情感。

投得(tóu de)的意思:指得到、获得。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。

一旦(yī dàn)的意思:表示某种情况一旦发生就会引起重大的变化或后果。

月窗(yuè chuāng)的意思:指月亮从窗户中透出来,比喻事物透过隐晦的迹象或线索而被人察觉。

总成(zǒng chéng)的意思:总成是一个动词短语,意为把各个部分或要素归纳、合并成一个整体。

注释
阑干:栏杆。
新红:新开的花朵。
酒频中:频繁饮酒。
恨匆匆:匆匆消愁。
投得:好不容易。
花开:花开时刻。
夜来风:夜晚的寒风。
月窗:月光下的窗户。
归鸿:远去的鸿雁。
意千重:深深的情感。
婉思:温柔的情思。
一旦:突然。
总成空:化为乌有。
么弦:轻柔的琴音。
首如蓬:头发蓬乱。
翻译
栏杆上焦急地寻找新开的花朵,频繁饮酒却只能匆匆消愁。
好不容易等到花开,却要面对夜晚的寒风。
春天的美景无法挽留,还不如不要相遇。
月光下想念着远去的鸿雁,又有谁可以共享这份心情?
温柔的情思终成泡影,一切都变得空虚。
似乎还能听见那轻柔的琴音,只因我的头发蓬乱如草。
鉴赏

这首词是宋代诗人李之仪的作品,名为《江神子·其三》。从词中可以感受到诗人对逝去时光的无限留恋和深深惆怅。

"阑干掐遍等新红,酒频中,恨匆匆。投得花开,还报夜来风。"

这几句描绘了一场宴饮赏花的场景,但诗人心中却充满了对时光流逝的怨恨和不舍。"阑干"指的是栏杆旁,而"掐遍"则是反复采撷新开的红花,显示出一种急迫的情绪;"酒频中"表明宴会上不断举杯畅饮,但内心却充满了对时光匆匆的不甘。

"惆怅春光留不住,"

这一句直接表达了诗人对于春天美好而又易逝的哀愁。春光难以把握,让人感到无比的惆怅和悲凉。

"又何似,莫相逢。月窗何处想归鸿,与谁同?意千重。"

诗人在这里表达了对于往昔美好时光无法重逢的哀伤。而"月窗何处想归鸿"则是对远方或故乡的思念,"与谁同"更显得孤独和无依;"意千重"则是这些情感交织在一起,变得更加沉重。

"婉思柔情,一旦总成空。仿佛么弦犹在耳,应为我,首如蓬。"

这一部分词语表达了对逝去美好时光的无尽怀念和伤感。"婉思柔情"指的是温柔的情感,而这些情感最终都化作了空幻;"仿佛么弦犹在耳"则是对过去美好的记忆犹如耳边回响,无法忘怀;"应为我,首如蓬"则像是诗人在呼唤着某种或许已经消逝的东西,渴望能再次拥有。

总体而言,这首词通过细腻的情感描写和对自然美景的运用,展现了诗人对于逝去时光的无尽留恋与哀愁。

作者介绍
李之仪

李之仪
朝代:宋   字:端叔   籍贯:沧州无棣(庆云县)   生辰:1038~1117

李之仪(1048~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(今属山东省)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。
猜你喜欢

比年秩满言归以四季木犀瑞香二花赠徐和卿再来调官和卿有作因次韵

年时我亦治行装,曾寄閒葩两种香。

一别人犹得相见,再来花更不能忘。

春风披拂依依紫,秋露凄迷冉冉黄。

深巷逍遥昔居此,骚吟先后味何长。

(0)

赵倅再赋又次韵答

閒却身心堕一偏,从渠佳月更凉天。

每思君子宜看竹,设道宜男谁戴萱。

寂寂故乡通德里,悠悠往行孝廉船。

江南过夏多梅雨,赋就郊居空放言。

(0)

次韵校官

要底劳生醉即休,从他势利有包羞。

秋高野外空环堵,月满城时定倚楼。

平揖山光明绝巘,净摇溪影转沧洲。

可怜儿辈知陶写,丝竹何如且茗瓯。

(0)

次韵巩仲至

青青客舍付离骚,岁月峥嵘又一朝。

不奈驱驰堕烟海,少迟盘礴对风潮。

弹冠自笑平生拙,落笔谁容万景骄。

秋入壮怀探禹穴,吴天回首越山遥。

(0)

二十六日昌甫归章泉水

城郭山林每相望,独醒那忍共春酲。

眼前人事忙如戏,脚底花时过若惊。

从宦索居良易与,新知故态岂难评。

朅来数日还归去,隐地应多怨鹤迎。

(0)

送赵清江

少劳吟笔赋催科,抚字心存政自和。

莫道折杨无俗韵,要思于蔿有奇歌。

时秋凉冷遽如许,客子宦游将奈何。

看即双凫候飞舄,清江江上一婆娑。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7